sang

Un peu de sang sur le sol de mon salon.
A little blood on the floor in my living room.
Vous ne voulez pas plus de sang sur vos mains.
You don't want any more blood on your hands.
Le peuple croit que Jason n'est pas de sang royal.
The people believe that Jason is not of royal blood.
Son vrai nom, quand il était de chair et de sang.
His real name, back when he was flesh and blood.
Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
They took a sample of my blood at the hospital.
N'as-tu pas déjà assez de sang sur les mains ?
Don't you already have enough blood on your hands?
Si on reste ici, ça va être un bain de sang.
If we stay here, it's gonna be a bloodbath.
Et je l'ai trouvé dans son lit, couvert de sang.
And I found him therein his bed, covered in blood.
Je travaille à la banque de sang sur Porter Street.
I work at the blood bank on Porter Street.
Mais pourquoi était-il couvert de sang et de tatouages ?
But why was he covered in blood and tattoos?
Tu aimes ton butin couvert de sang et de sueur.
You like your loot covered in blood and sweat.
Regarde, pas de sang sur le bord de la porte.
Look— no blood is on the edge of the door.
Mais nous n'avons pas de sang sur les mains !
But we don't have blood on our hands!
Ou il y aura plus de sang sur vos mains.
Or there'll be more blood on your hands.
Je n'ai jamais vu autant de sang de ma vie.
I've never seen that much blood in my life.
Je ne veux plus de sang sur mes mains.
I don't want any more blood on my hands.
Non, pas si elle a perdu autant de sang.
No, not if she's lost that much blood.
Dans les sécrétions, des caillots de sang sont souvent détectés.
In the secretions, clots of blood are often detected.
Certaines femmes perdent beaucoup de sang pendant ces jours.
Some women lose a lot of blood during these days.
Avec une grosse perte de sang, une transfusion est faite.
With a large loss of blood, a transfusion is done.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette