roman
- Exemples
Bien essayé, mais non. Shakespeare n'a pas écrit de romans. | That's a great guess, but no, Shakespeare didn't write novels. |
J'ai reçu une tonne de romans graphiques et de bandes dessinées | I got a ton of graphic novels and comics. |
The Hunger Games est le premier volume dans une trilogie de romans d'aventure. | The Hunger Games is the first volume in a trilogy of adventure novels. |
Tu n'as vraiment pas de talent en ce qui concerne l'écriture de romans. | But you have no talent... when it comes to writing novels. |
Voici une liste de films et de romans que je voudrais. | I've made a list of movies and novels for you to get me. |
Vous lisez trop de romans policiers. | You've read too many thrillers. |
Je n'écris plus de romans. | I don't write novels any more. |
J'ignore si vous dites vrai ou si j'ai lu trop de romans de H.G. Wells. | Right now, I don't know if you're telling the truth, or I've just read one too many H.G. Wells stories. |
Les quatre étaient importants, à savoir les artistes (2), professeur et auteur de romans historiques (1) et e- musée (1) . | The four were important, namely artists (2), teacher and writer of historical novels (1) and e- museum (1). |
Et toi a ton âge, si tu avais lu plus de romans, tu saurais qu'il y a toujours de l'amour dans la vie. | And at your age, if you'd read more novels, you'd know that there's always love in life. |
Donc, près de la moitié des numéros nous emmènent dans un récit, allant d’anciennes légendes de héros et de jeunes filles à des scènes de romans classiques. | Thus, about half the pieces take us into a narrative, from ancient legends of heroes and maidens to scenes from classic novels. |
Stephen King est un auteur célèbre de romans à suspense. | Stephen King is a famous author of suspense novels. |
C'est une série très populaire de romans de science-fiction. | This is a very popular series of sci-fi novels. |
Elle est auteure de romans de science-fiction. | She is an author of science fiction novels. |
Tu lis trop de romans, à ton âge, c'est pas normal. | You read too many novels, at your age, it's not normal. |
Tu lis trop de romans. et après tu y crois. | You read too many books, and then you believed them. |
Je pense que vous avez lu trop de romans d'espionnage, chérie. | I think you've been reading too many spy novels, love. |
Je vous l'ai dit, il lit trop de romans policiers. | Oh, I told you he's read too many detective stories. |
C'est une sacrée collection de romans à l'eau de rose. | This is a very serious collection of romance novels. |
Voilà R.J. Ellory, auteur de romans à succès en Grande-Bretagne. | Here's R.J. Ellory, best-seller author in Britain. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
