regard

Tu vois le mien, de regard ?
Can you see my gaze?
Même la serveuse lui lança sa nourriture sans même lui adresser de regard séducteur.
Even the waitress threw his food at him without even sparing him a flirtatious glance.
BlackRock n’a aucun droit de regard sur ces autres sites Web, leur contenu ou les produits et services offerts.
BlackRock has no control over any such other websites, the contents therein or the products/services offered.
Cette action définit un nouveau point de regard.
This action sets a new point of regard.
Belle secrétaire de regard important pour de nombreux hommes supérieurs.
Nice look secretary important to many men superiors.
Vous avez un drôle de regard, Will.
You got a funny look in your eye, Will.
Je n'ai jamais vu de regard aussi rempli de haine.
I've never seen a look full of such loathing.
Donc c'est en quelque sorte un concours de regard ?
So it's kind of just a staring contest?
Subtilement, une ligne de regard crée un horizon, celui du futur.
A subtle perspective creates a horizon, that of the future.
Pompes à vide avec un verre de regard pour l’eau.
Vacuum pumps with a water sight glass.
Vous avez déjà fait un concours de regard avec un poisson ?
You ever have a staring contest with a fish?
je fais un concours de regard avec ce hibou.
I'm in a staring contest with this owl.
Et quel genre de regard on doit avoir ?
And what kind of face you got on?
FIX MAX Gel extra fort pour fixer n'importe quel genre de regard.
FIX MAX Extra strong gel to fix any kind of look.
Il s'agit d'une procédure réglementaire conjuguée à un droit de regard.
It is a regulatory procedure combined with scrutiny.
Il a alors eu un drôle de regard.
And then he got this funny look on his face.
On pourrait juste faire un concours de regard.
We could just have a staring contest.
CV (curriculum vitae) - plus de regard en profondeur sur le travail et l'expérience éducative.
CV (curriculum vitae)- more in depth look at work and educational experience.
T'as un drôle de regard, comme le type dans le livre.
You got a strange look in your eye, like the guy from the book.
Une sorte de regard solennel au tableau.
One is a kind of solemn stare for the painting.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à