réserve

La BCE établira une liste de réserve de candidats potentiels.
The ECB will maintain a reserve list of potential candidates.
Harry, qu'est-ce que tu fais avec ton parachute de réserve ?
Harry, what exactly are you doing with your reserve chute?
En outre, deux sociétés ont été inscrites sur la liste de réserve.
Additionally, two companies were included on the reserve list.
En outre, deux exportateurs ont été inscrits sur la liste de réserve.
Additionally, two exporters were included on the reserve list.
Une liste de réserve peut être constituée, si nécessaire.
A reserve list may be constituted, if appropriate.
Une liste de réserve peut être incluse (voir ci-dessous).
A reserve list may be indicated (see below).
Nous avons un peu de réserve pour le moment.
We do have a little spare capacity at the moment.
Harry, qu' est-ce que tu fais avec ton parachute de réserve ?
Harry, what exactly are you doing with your reserve chute?
La MINURCAT n'avait pas de réserve stratégique de carburant.
MINURCAT did not have a strategic reserve stock of fuel.
Êtes-vous en contact avec la formation de réserve ?
Are you in touch with the reserve formation?
Tu sais, il est dans la police de réserve ?
He's in the police reserve, you know?
Affecté à l'armée de réserve en janvier 2012.
Assigned to the army reserve forces in January 2012.
Les femmes sont l’armée de réserve du capitalisme.
Women are the reserve army of capitalism.
Le matériel de réserve est déployé et redéployé avec le contingent.
The backup equipment will deploy and redeploy with the contingent.
Le recours au fonds de réserve n'est pas justifié.
The use of the contingency fund was not justifiable.
Tu ne peux pas être mon épouse de réserve.
You can't be my backup wife.
Toute clause de réserve de propriété est nulle et non avenue.
Any retention of title clause is null and void.
Il dispose d'un puits souterrain pour le stockage de l'eau de réserve.
It has an underground well for reserve water storage.
Ce montant serait imputé sur le fonds de réserve.
The sum would represent a charge against the contingency fund.
L'effectif de réserve est identique à celui du mois précédent.
The reserve personnel establishment is the same as last month.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf