réforme

Le processus de réforme politique a été initié en 1977.
The process of policy reform has commenced in 1977.
Ce besoin de réforme politique est également ressenti par d'autres nations.
This need for political reform is also felt by other nations.
Le processus de réforme économique n'est pas une finalité en soi.
The process of economic reform is not an end in itself.
Or, ce projet de réforme doit être envisagé avec prudence.
This reform project needs, however, to be considered with prudence.
Des progrès ont été faits en matière de réforme militaire.
There were positive developments in the area of military reform.
Les questions de réforme juridique sont au centre des préoccupations en Ouzbékistan.
Issues of legal reform are a central concern in Uzbekistan.
Il est grand temps de poursuivre le processus de réforme.
It is high time to move forward with the reform process.
Comment cela affecte-t-il les processus de réforme agraire ?
How does this fact affect the processes of Agrarian Reform?
La Commission de réforme politique est nommée par le Gouvernement.
The Political Reform Commission was appointed by the Government.
La demande de réforme agraire s'adresse au Conseil.
The call for land reform is addressed to the Council.
Cela signifie qu'il faut poursuivre le processus de réforme économique.
That means continuing the process of economic reform.
Programme national de réforme économique et financière.
National programme of economic and financial reform.
Cela fait partie intégrante du programme global de réforme.
This is part and parcel of a comprehensive reform package.
Il était essentiel que le processus de réforme soit inclusif.
It was essential that the reform process be inclusive.
Le Gouvernement est résolu à poursuivre ses programmes de réforme.
The Government was resolutely determined to pursue its reform programmes.
Cet appartement à vendre offre de nombreuses possibilités de réforme.
This apartment for sale offers many possibilities for reform.
Voilà pourquoi il y a un urgent besoin de réforme.
That is why there is an urgent need for reform.
Une analyse coûts-avantages est utile dans toute initiative de réforme.
A cost-benefit analysis was useful in any reform initiative.
Le premier pilier soutient le processus de réforme en Turquie.
The first pillar supports the reform process in Turkey.
Le "traité de réforme" est plus complexe et moins transparent.
The so-called reform treaty is more complex and less transparent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette