preuve

Nous n'avons pas assez de preuves pour appeler les flics.
We don't have enough proof to call the cops.
C'est juste plus de preuves que ce n'était pas prévu.
It's just more evidence that this wasn't planned.
Il n'y avait pas de preuves pour ça à l'époque.
There was no evidence to support it at the time.
Avons-nous plus de preuves pour étayer cette théorie ?
Do we have any more evidence to support this theory?
Vous n'avez pas de preuves qui le lie à ça.
You have no proof that ties him to this.
Nous avons tous le de preuves contre vous faut.
We have all the evidence against you we need.
Il dit que nous ne disposons pas suffisamment de preuves.
He says we don't have enough proof.
Ouais, c'est pourquoi on a besoin de plus de preuves, Milt.
Yeah, that's why we need more evidence, Milt.
On n'a pas de preuves physiques pour le relier au crime.
We have no physical evidence tying him to the crime.
J'aime ton style, mais les garçons ont besoin de preuves.
I like your stuff but the boys need proof.
Oui, mais le truc c'est qu'on n'a pas de preuves.
Yeah, but that's the thing. There is no evidence.
Il y a beaucoup de preuves scientifiques, mon ami.
And there's lots of scientific evidence, my friend.
Nous avons assez de preuves pour impliquer le père.
I think we have enough evidence to implicate the father.
Et elle veut absolument trouver plus de preuves de ce lien.
And she's desperate to find more evidence for the link.
Il devait y avoir des tas de preuves ADN.
There must have been a lot of DNA evidence.
Nous n'avons pas assez de preuves pour vous arrêter, de toute façon.
We don't have enough evidence to arrest you, anyway.
Je pensais que nous n'avions pas de preuves que Booth était ici.
I thought we didn't have proof that Booth was there.
Déclarer qu'il n'y a pas suffisamment de preuves dans cette affaire.
Make a statement that there isn't enough evidence in this case.
Nous n'avons pas assez de preuves pour la garder.
We don't have enough evidence to hold her.
Non, ils ont dit qu'il n'y avait pas assez de preuves.
No, they said there wasn't enough proof.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X