plongée sous-marine
- Exemples
J'ai mené trois expéditions de plongée sous-marine en Antarctique. | I led three diving expeditions to Antarctica. |
Suivez un cours de plongée sous-marine avec le cours Open Water Diver PADI. | Take your Scuba Lesson with the PADI Open Water Diver Course. |
Pour tous les amateurs de plongée sous-marine, les Îles Cies sont une destination incontournable. | In addition, for all those who love diving, the Cíes Islands are a must. |
Ce centre de sports aquatiques et de plongée sous-marine est doté d'instructeurs pour tous les niveaux. | This water sports and diving centre has instructors to cater to all levels. |
De même, il compte avec de nombreuses installations sportives, parmi elles une école de bougie et plusieurs écoles de plongée sous-marine. | The city also has a number of sporting centres, including a sailing school and several scuba-diving schools. |
Les prix comprennent l'utilisation de la Jacuzzi, Hammam, équipement de plongée sous-marine, kayaks, le petit catamaran et le bateau à moteur 4CV ! | The prices include the use of the Jacuzzi, Hammam, scuba equipment, kayaks, the small catamaran and the 4CV motor boat! |
La location comprennent l'utilisation de la Jacuzzi, Hammam, équipement de plongée sous-marine, kayaks, le petit catamaran et le bateau à moteur 4CV ! | The rental include the use of the Jacuzzi, Hammam, scuba equipment, kayaks, the small catamaran and the 4CV motor boat! |
La région est également réputée pour ses possibilités de randonnée en VTT, de pêche en haute mer, d'escalade, de plongée sous-marine et de vélo tout-terrain. | The area is also renowned for its deep sea fishing, rock climbing, scuba diving and mountain biking. |
Le cours Advanced Open Water Diver vous aide à développer vos techniques de plongée sous-marine afin que vous soyez plus à l’aise dans l’eau. | The Advanced Open Water Diver course helps you increase your confidence and build your scuba skills so you can become more comfortable in the water. |
Le cours Advanced Open Water Diver augmente votre confiance et vous aide à développer vos techniques de plongée sous-marine afin que vous soyez plus à l’aise dans l’eau. | The Advanced Open Water Diver course helps you increase your confidence and build your scuba skills so you can become more comfortable in the water. |
Non, il n’y a pas de site de plongée sous-marine dans la ville d’Ise, cependant vous pourrez en trouver dans les villes de Toba et de Shima. | No, there are no diving spots in Ise City however, there are diving facilities in Toba and Shima City. |
Club de plongée sous-marine est cca 3000 metres des appartements, bar de nuit est cca 10000 metres, bureau de poste est de 1000 metres de l'unité d'hébergement. | Diving club is cca 3000 meters from the apartments, night bar is cca 10000 meters away, post office is 1000 meters from the accommodation unit. |
Il s'est d'abord arrêté à RANGIROA où il crée, en 1985, le premier centre de plongée sous-marine dans l'archipel des Tuamotu : le Raie Manta Club. | It was in Rangiroa Atoll, his first stop, that he founded the first diving center in the Tuamotu Archipelago,indeed in all of French Polynesia, in 1985. |
Alors que votre police d’assurance de plongée sous-marine va payer les frais médicaux liés à l’accident, vous risquez d’autres dépenses de voyage ou même de perdre l’investissement de votre voyage. | While your diving accident policy will pay the diving related medical costs, you may incur other travel related expenses or lose your trip investment. |
Club de plongée sous-marine est cca 1500 metres, discotheque est cca 1500 metres, le restaurant est a 100 metres de l'unité d'hébergement, bureau de poste est de 12000 metres. | Diving club is cca 1500 meters away, nightclub is cca 1500 meters away, restaurant is 100 meters from the accommodation unit, post office is 12000 meters away. |
TGI Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne. | TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis. |
TGI est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne. | TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis. |
Club de plongée sous-marine est cca 1000 metres des appartements, la plage est 1000 metres, discotheque est cca 1000 metres des appartements, la mer est de 1000 metres. | Diving club is cca 1000 meters from the apartments, beach is 1000 meters away, nightclub is cca 1000 meters from the apartments, sea is 1000 meters away. |
Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne. | TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis. |
Oui TGI Diving est une véritable société internationale Nous avons 10 centres de plongée dans 5 pays différents et de l’équipement de plongée sous-marine du navire à des clients à travers le monde sur une base quotidienne. | Yes TGI DIVING It is a true international company We have 10 diving centers in 5 different countries and ship diving equipment to customers around the world on a daily basis. |
