paille

J'ai encore besoin d'un homme de paille et un partenaire.
All I need is a front man and a partner.
Concentrés de paille de pavot contenant au moins 50 % en poids d'alcaloïdes
Concentrates of poppy straw containing not less than 50 % by weight of alkaloids
Comment vous avez eu l'idée, pour l'homme de paille ?
How did you think of hiring an actor?
Les achats de litières et de paille sont également classés sous ce poste.
Purchased litter and straw are also included with purchased feedingstuffs.
Concentrés de paille de pavot contenant au moins 50 % en poids d’alcaloïdes
Concentrates of poppy straw containing not less than 50 % by weight of alkaloids
Donc, tu pourrais vouloir trouver quelqu'un d'un peu plus stable pour être ton homme de paille.
So, you might want to find someone a little more stable to be your rod man.
Les oiseaux devraient disposer d'un environnement complexe, par exemple d'une couverture végétale naturelle ou artificielle, de balles de paille ou de boîtes.
A complex environment should be provided, including for example natural or artificial cover, boxes and straw bales.
Depuis Sura, un exilarque (prince de la captivité de la maison de David) gouvernait, mais avec le temps, il ne devint qu’un homme de paille.
From Sura an Exilarch (prince of the captivity of the house of David), ruled, but in time he became a figurehead.
Ils craignent que les exportations de foin et de paille non transformés en provenance de ce pays tiers ne présentent un risque élevé pour la santé animale dans l'Union.
They fear that the export of unprocessed hay and straw from that third country may pose a high animal health risk to the Union.
S’il s’agit de fourrage grossier ou de fourrage de faible densité relative (par exemple, de foin ou de paille), l’échantillon global doit peser au moins 1 kg.
In case it concerns roughage or forage with a low specific gravity (e.g. hay, straw), the aggregate sample should have a minimum size of 1 kg.
L'éparpilleur de paille CLAAS ACTIVE SPREADER est la solution incontournable.
The ACTIVE SPREADER by CLAAS offers you the right solution.
Et ce n'était pas un feu de paille comme le reste d'entre nous.
It wasn't a flame like in the rest of us.
Elle signifie exactement « vin de paille ».
It exactly means ‘wine from straw’.
Arbois, suivi de la mention « vin de paille »,
Arbois, followed by the description ‘vin de paille’,
Et on a un gâteau en forme de ballot de paille.
And we have a cake in the shape of a bale of hay.
Chapeaux de paille en été et en laine pendant l'hiver.
Sun hats in the summer, wool hats in the winter.
L'éparpilleur de paille ACTIVE SPREADER CLAAS est la solution qu'il vous faut.
The ACTIVE SPREADER by CLAAS offers you the right solution.
Pousses annuelles pâle de paille avec des rainures longitudinales sur les blocs de feuilles.
Annual shoots pale straw with longitudinal grooves on the leaf pads.
Hermitage, suivi de la mention « vin de paille »,
Hermitage, followed by the description ‘vin de paille’,
Recouvrez le fond de la boite de paille ou de vieilles serviettes.
Line the bottom of the box with wood shavings or old towels.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir