- Exemples
Mer forte à temporairement très forte au début, croisée avec houle d'ouest 2/3 m, devenant très forte croisée par houle de nord-ouest 3/4 m par l'ouest en milieu de période. | Sea rough or temporarily very rough at first, cross with west swell 2/3 m, becoming very rough cross with northwest swell of 3/4 m from west soon. |
Mer forte croisée par houle de nord-ouest 2,5/3m. | Sea rough cross with swell of northwest 2,5/3m. |
Mer agitée, localement forte sur le nord croisée par houle de nord-ouest 2,5m. | Sea moderate, locally rough in north cross with swell of northwest 2,5m. |
Mer forte croisée par houle de nord-ouest 2,5/3m, s'atténuant en milieu de période. | Sea rough cross with swell of northwest 2,5/3m, decreasing later. |
Mer forte par houle de nord-ouest, localement croisée. | Sea rough in northwest swell, locally cross. |
Mer forte, devenant croisée par houle de nord-ouest 2/3 m. Pluie et grains. | Sea rough, becoming cross with northwest swell 2/3 m. Rain and squalls. |
Mer très forte par houle de nord-ouest. | Sea very rough by northwest swell. |
Mer forte à très forte, croisée avec houle de nord-ouest 4/5 m sur l'ouest. | Sea rough or very rough, cross with northwest swell 4/5 m in west. |
Mer très forte croisée avec houle de nord-ouest 4/5 m, devenant forte à la fin. | Sea very rough cross with northwest swell 4/5 m, becoming rough at end. |
Mer forte à très forte, devenant croisée avec houle de nord-ouest 2/3m à la fin. | Sea rough or very rough, becoming cross with northwest swell 2/3m at end. |
Mer forte à très forte, croisée avec houle de nord-ouest s'amplifiant 4 à 4,5m. | Sea rough or very rough, cross with swell of northwest increasing 4 or 4,5m. |
Mer forte à très forte croisée avec houle de nord-ouest 3/4 m, devenant forte à la fin. | Sea rough or very rough cross with northwest swell 3/4 m, becoming rough at end. |
Mer très forte, croisée avec houle de sud-ouest 3/4m, puis avec houle de nord-ouest 2/3 m à la fin. | Sea very rough, crosswith southwest swell 3/4m, then with northwest swell 2/3 m at end. |
Mer très forte croisée avec houle de nord-ouest 4/5 m, devenant forte par houle de nord-ouest à la fin. | Sea very rough cross with northwest swell 4/5 m, becoming rough by northwest swell at end. |
Nous avons décidé à diriger vers Urabá, une région de nord-ouest à cheval sur les départements du Choco et d’Antioquia. | We decided to head to Urabá, a northwestern region which straddles the departments of Choco and Antioquia. |
On peut voir le panache de fumée (1) de l'éruption de l'Etna, poussé par un vent de nord-ouest. | We can see the plume of smoke (1) from the eruption of the Etna pushed by a northwest wind. |
Mer forte croisée avec houle de nord-ouest 1.5/2 m, devenant agitée par houle de nord sur le nord à la fin. | Sea rough cross with northwest swell 1.5/2 m, becoming moderate in north swell in north at end. |
Mer forte à localement très forte avec houle de nord-ouest 2.5 m à 3 m, devenant agitée sur l'ouest. | Sea rough or locally very rough in swell of northwest 2.5 m or 3 m, becoming moderate in west. |
Mer grosse 6/7 m, croisée avec houle de nord-ouest 5/6 m, devenant très forte par houle d'ouest à la fin. | Sea high 6/7 m, cross with northwest swell 5/6 m, becoming very rough in west swell at end. |
Mer forte croisée avec houle de nord-ouest 3m, devenant très forte, localement grosse sur l'ouest avec des creux de 6 à 7m. | Sea rough cross with swell of northwest 3m, becoming very rough, locally high in west with wave of 6 or 7m. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
