- Exemples
Une déclaration de mort, mais que signifie-t-elle ? | A dying declaration, but what does it mean? |
De sévères symptômes de surdosage peuvent vous mettre en danger de mort. | Severe symptoms of overdose can be dangerous for your life. |
J'avais mis du sucre dans la bouteille de mort aux rats. | I poured out the poison and put sugar in the bottle. |
Certains d'entre vous ont hâte de porter la tête de mort. | I know some of you look forward to wearing the reaper. |
Mais ce n'est pas une question de vie ou de mort. | But you don't have a life-threatening condition. |
Je ne te veux pas près de mon foutu lit de mort ! | I don't want you at my deathbed! |
Mon grand-père, sur son lit de mort, m'a vendu cette montre. | My grandfather, on his deathbed, sold me this watch. |
J'ai vu beaucoup de gens sur leur lit de mort, Phil. | I see a lot of people on their deathbed, Phil. |
En cas de mort du voyageur, les dommages-intérêts comprennent : | In case of death of the passenger the damages shall comprise: |
Ça vient de Kate... laissé pour toi sur son lit de mort. | This is from Kate... left to you on her deathbed. |
Est-ce qu'elle préparera votre lit de mort pour vous ? | Will she prepare your deathbed for you? |
La peine de mort n'est la réponse à aucune question. | Capital punishment can never be the answer to any problem. |
Elle est souvent représentée lisant, une tête de mort à ses côtés. | She is often represented as reading, a skull by her side. |
La voiture est sur son lit de mort, Robin. | The car's on its deathbed, Robin. |
Quelle que soit la raison, vous êtes passibles de mort. | Whatever the reason, you're on trial for your lives. |
Des groupes anti-peine de mort ont fait ça pour lui. | Bunch of human rights groups did it for him. |
Le paysage est agressif, et il règne un silence de mort. | The landscape is fierce, and a deathly silence reigns over it. |
En passant, tu crois à la peine de mort ? | Oh, by the way, do you believe in capital punishment? |
Il ne dit rien sur son lit de mort. | He doesn't say anything on his deathbed. |
Au Suriname, la peine de mort est inscrite au Code pénal. | In Suriname capital punishment is included in the Penal Code. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
