modèle

Un exemple de modèle commenté de l'analyse d'un fichier AVI.
An example of a commented pattern parsing an AVI file.
Si tu dis "sauf une", il n'y a pas de modèle.
If you say "Except for one" there is no pattern.
C'est un nouveau rapport de modèle pour la nouvelle génération.
For the new generation it's a new style statement.
Morceaux de modèle et d'art gothiques à mudéjar.
Pieces of gothic style and art to mudéjar.
Donc le rapport bruit-signal nous pose un problème de détection de modèle.
So the signal-to-noise ratio then presents us with a pattern-detection problem.
Décrivez leur position par rapport au type de modèle choisi.
Describe their position with respect to the type of model chosen.
Sélectionnez le fichier de modèle à importer, puis cliquez sur Ouvrir.
Select the template file to import and then click Open.
Vous devez choisir votre pile basée sur le genre de modèle.
You must select your stack based on the pattern kind.
Vous devez choisir votre pile basée sur le genre de modèle.
You should select your pile based on the pattern kind.
Documentation de modèle (pour le modèle ci-dessus, parfois caché ou invisible)
Template documentation (for the above template, sometimes hidden or invisible)
Deux soeurs de modèle sont populaires partout dans le monde.
Two model sisters are popular all around the world.
Vous devez choisir votre pile basée sur le genre de modèle.
You must pick your stack based on the pattern type.
Pour le retour, vous pouvez utiliser le formulaire de modèle.
For the return you can use the model form.
Méthode 1 : Choisissez une image de la base de modèle.
Method 1: Pick a picture from the template base.
L'énergie électrique est une partie essentielle de notre vie de modèle.
Electric power is an essential part of our model life.
Ces structures ont également servi de modèle à d'autres tribunaux internationaux.
These structures have also served as models for other international courts.
Le projet sert maintenant de modèle à d'autres communautés locales.
The project now serves as a model for other local communities.
Vous devez choisir votre pile basée sur le genre de modèle.
You must choose your stack based on the cycle type.
Vous devez sélectionner votre pile basée sur le genre de modèle.
You need to select your pile based upon the pattern kind.
Vous devez sélectionner votre pile basée sur le genre de modèle.
You need to select your stack based upon the pattern kind.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune