de mauvaise humeur

Elle va être de mauvaise humeur et déprimée.
She's probably going to be moody and depressed.
Êtes-vous un homme de mauvaise humeur, Ken ?
Are you a moody man, Ken?
Sa disposition est celle d'un artiste, intuitif et de mauvaise humeur.
His disposition is that of an artist, intuitive and moody.
Évitez les questions rhétoriques (surtout lorsque vous êtes de mauvaise humeur).
Avoid rhetorical questions (especially when you have a bad mood).
On dirait que tu es de mauvaise humeur ce matin.
It seems like you're in a bad mood this morning.
Non, elle est généralement de mauvaise humeur le matin.
No, she's usually in a bad mood in the morning.
Ainsi, vous ne vous sentirez faible ou de mauvaise humeur.
Thus, you will not feel weak or bad mood.
Ouais, mais ça va te mettre de mauvaise humeur.
Yeah, but that's gonna put you in a bad mood.
Je ne veux pas que tu sois de mauvaise humeur.
I don't want you to be in a bad mood.
Désolée, elle est de mauvaise humeur à cause de Jake.
Sorry, she's in a mood because of Jake.
Ils sont souvent de mauvaise humeur, fatigué et beaucoup moins poussé.
They are frequently moody, tired, and much less driven.
Je ne veux pas les mettre de mauvaise humeur.
I don't want to put them in a bad mood.
Tu as été de mauvaise humeur toute la journée.
You have been in a bad mood all day.
De par son expression, il est de mauvaise humeur.
Judging from his expression, he is in a bad mood.
Ok. Vous avez raison, Je suis de mauvaise humeur.
Okay. You're right, I am in a bad mood.
Amy est de mauvaise humeur car elle s'est fait larguer.
Amy is in a bad mood, because she just got dumped.
Il a dit que son père était de mauvaise humeur, parfois.
He said his dad got into bad moods sometimes.
Quand elle est de mauvaise humeur, elle les attache.
When she's in a bad mood, she puts them up.
C'est pour ça que vous êtes toujours de mauvaise humeur ?
Is that why you're always in a bad mood?
Était-il anxieux ou... Ou de mauvaise humeur ?
Was he anxious or... Or in a bad mood?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant