marionnette

L’histoire ancienne du théâtre de marionnettes en Lituanie est obscure.
The ancient history of puppet theatre in Lithuania is obscure.
En cela, il a étendu les pouvoirs du théâtre de marionnettes.
In this, he has expanded the power of puppet theatre.
Dans la même ville, il a fondé un théâtre de marionnettes.
In the same city he founded a puppet theatre.
Le Pupilla était le plus petit théâtre de marionnettes du monde.
The Pupilla was the smallest puppet theatre in the world.
Il a organisé plusieurs expositions sur le théâtre de marionnettes en Suisse.
It organizes several exhibitions on the puppet theatre in Switzerland.
Deux autres festivals de marionnettes ont lieu à Djerba et à Nabeul.
Two other puppetry festivals take place in Djerba and Nabeul.
Il y a un spectacle de marionnettes à la bibliothèque.
There's a puppet show at the library.
Le Paravent.Marionnettes présente avec fierté son atelier de marionnettes express.
Le Paravent.Marionnettes proudly presents its express puppet workshop.
Le théâtre traditionnel de marionnettes est surtout un moyen d’éducation.
The role of the traditional puppet theatre is primarily education.
Il ne savait même pas qu'il ratait le spectacle de marionnettes.
He didn't even know he missed the puppet show.
L'UNIMA Bulgarie est partenaire du Festival international de marionnettes Le Golden Dolphin (Varna).
UNIMA Bulgaria is partner of International Puppet Festival The Golden Dolphin (Varna).
Très bien, donc, qu'est-ce qui rend ce spectacle de marionnettes si spécial ?
All right, so, what makes this puppet show so special?
Une troupe de marionnettes est une petite entreprise, qui produit et vend ses spectacles.
A puppet troupe is a small business, producing and selling its shows.
Le Paravent.Marionnettes est une alternative constructive qui donne la magie du théâtre de marionnettes.
Le Paravent.Marionnettes is a constructive alternative that brings the magic of puppet theatre.
Les troupes de marionnettes sur eau villageoises étaient toutes des sociétés masculines appelées phuong.
Village water puppet troupes were all male societies, called phuong.
Solano anima aussi des ateliers et des cours de marionnettes pour enfants, enseignants et professionnels.
Solano also ran workshops and puppet courses for children, teachers and professionals.
C'est un régime de marionnettes de toute façon.
It's been a puppet regime all this time anyway.
Ils vont devoir supporter un spectacle de marionnettes.
They have to sit through a puppet show now.
Confection de marionnettes à gaine en papier mâché et en tissu.
Creation of Theatre hand puppets, Paper Mache and fabric.
Je n'aime pas trop cette émission de marionnettes.
I don't think I like this puppet show.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape