de manière spectaculaire
- Exemples
L'offre a diminué de manière spectaculaire en 2000. | The availability of vaccine dropped dramatically in 2000. |
Le niveau sanitaire général s'est amélioré de manière spectaculaire. | The general level of health has risen remarkably. |
Les indicateurs sociaux de base ont progressé de manière spectaculaire au cours des dernières décennies. | Basic social indicators have improved impressively over the last decades. |
La manière dont les partenaires envisagent l'UNOPS s'est améliorée de manière spectaculaire en 2007 et 2008. | Partner perceptions of UNOPS improved dramatically in 2007 and 2008. |
Je trouve que ça marche de manière spectaculaire. | Well, I think it's been going spectacularly. |
Les écarts ont baissé de manière spectaculaire, avec une compétition en ligne accrue parmi des participants dignes de confiance. | Spreads have fallen dramatically with increased online competition among trustworthy participants. |
Cette proportion devrait augmenter de manière spectaculaire dans les années à venir, en particulier dans les pays en développement. | That percentage is projected to rise dramatically in the decades ahead, especially in the cities of the developing world. |
Au cours des années 1960 et 1970, l’utilisation des produits chimiques et des pesticides dans l’industrie et l’agriculture a augmenté de manière spectaculaire. | During the 1960s and 1970s, the use of chemicals and pesticides in industry and agriculture increased dramatically. |
Le paysage concurrentiel de la partie commerciale de notre activité a également évolué de manière spectaculaire, ce qui constitue également un défi majeur. | Dramatic changes in the competitive landscape, on the commercial side of our business, are also a significant challenge. |
Aujourd'hui le centre réel de gouvernement a changé de manière spectaculaire. | Today the true centre of governance has changed dramatically. |
Dans ces deux régions, le nombre d'enfants sous-alimentés a baissé de manière spectaculaire. | In both regions, the number of undernourished children has decreased drastically. |
Les rencontres ont changées de manière spectaculaire ces dernières années. | Dating has changed dramatically over the past few decades. |
Mais la population a changé de manière spectaculaire depuis ma première visite. | But the population has changed dramatically since I was first here. |
Le volume des résultats générés par la recherche augmente de manière spectaculaire. | The volume of research results generated is growing tremendously. |
Le monde tel que nous le connaissons changera de manière spectaculaire. | The world as we know it would change dramatically. |
La situation peut changer de manière spectaculaire en quelques millièmes de seconde. | The situation can change dramatically in a millisecond. |
Une telle solution réduirait les émissions de carbone de manière spectaculaire. | Such a solution would drastically reduce carbon emissions. |
Cet événement a changé de manière spectaculaire l'ordre mondial. | That event dramatically changed the world order. |
En outre, la population de certains États membres pourrait diminuer de manière spectaculaire. | In addition, the population of some our Member States could shrink dramatically. |
Les ordinateurs portables Latitude et 2-en-1 ont été repensés de manière spectaculaire. | Our Latitude laptops and 2-in-1s have been impressively redesigned to turn heads. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
