ligne

Ils sont indiqués par un carré de lignes jaunes entrecroisées.
They are indicated by a square of criss-cross yellow lines.
Cela simplifie la création de lignes de production flexibles.
This simplifies the creation of flexible production lines.
Range va de lignes entièrement automatisées aux systèmes semi-automatiques.
Range runs from fully automated lines to semi-automatic systems.
Nos revues littéraires hospitent parfois de pages entières de lignes versifiées.
Our literary journals often host full pages of versified lines.
Ils sont pour la plupart des colonnes de lignes électriques.
They are mostly columns of power lines.
Pour Sandro Botticelli (1445-1510) était le monde visible une architecture de lignes rythmiques.
For Sandro Botticelli (1445-1510) was the visible world an architecture of rhythmic lines.
Et la propriété de lignes parallèles c'est qu'elles ne se rencontrent jamais.
And the property of parallel lines is that they never meet.
Les Vibia Sparks, un rythme de lignes lumineuses, merveilleux sur le mur.
The Vibia Sparks, a rhythm of light lines, wonderful on the wall.
La combinaison de lignes droites et des courbes lisses crée un effet ludique.
The combination of straight lines and smooth curves creates a playful effect.
Express Talk - Pourquoi les paramètres de lignes sont-ils configurés séparément ?
Express Talk - Why are the line settings configured separately?
En plus de lignes horizontales ou verticales ici, vous pouvez simuler et contrôler.
In addition to horizontal or vertical lines here, you can simulate and monitor.
Sélectionnez le nombre de lignes que vous voulez parier sur.
Select the number of lines you want to bet on.
Le nombre de lignes (barres) sur votre téléphone doit être augmenté.
Number of lines (bars) on your phone should be increased.
Une toile est une collection de lignes qui sont inter-reliées.
A web is a collection of lines that are interrelated.
Définir le nombre de lignes qui apparaissent dans une seule page.
Define the number of rows appearing in a single page.
Le paramètre définit la quantité de détails et de lignes.
The parameter defines the amount of details and lines.
Anneaux Shimano sont également déterminants dans l'utilisation de lignes tressées.
Rings Shimano are also instrumental in the use of braided lines.
Définir le nombre de lignes à afficher dans la page.
Define the number of rows to be displayed in the page.
Cette hauteur sera ensuite multipliée par le nombre de lignes défini.
This height is then multiplied by the number of rows defined.
Ce n'est pas un jeu simple de lignes, ni une coïncidence.
It is not a simple game of lines, nor a coincidence.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet