de la vieille école

Je suis un docteur de la vieille école.
I am an old-fashioned doctor.
Je ne suis peut-être pas vieille, mais je suis de la vieille école.
Ow. I may not be old, but I am old-fashioned.
Moi, je suis de la vieille école. Ça me gêne.
I'm old-fashioned, I feel bad to lie.
Je suis de la vieille école.
I'm old-fashioned that way.
Je suis de la vieille école.
Yeah, I guess I'm old-fashioned.
C'est bon, je sais. Ils sont vraiment de la vieille école.
All right, got it!
Professeur Kakutani est un gentleman et un érudit de la vieille école.
Professor Kakutani is a gentleman and a scholar of the old school.
Ce fut le passage d"un homme de la vieille école.
It was the passing of a gentleman of the old school.
Il a l'arôme vraiment fort d'une mouffette de la vieille école.
It has the really strong aroma of an old school skunk.
Je suis de la vieille école sur certains aspects fondamentaux.
I'm old school on some fundamental regards.
C’est une œuvre magistrale de la vieille école italienne des dessinateurs chantourneurs.
It is a masterpiece of the old Italian school of fretwork designers.
Bien entendu, Madame Briggs et moi sommes de la vieille école.
Of course, Mrs. Briggs and I are old-fashioned.
Des alternatives existent. Certains d'entre elles sont de la vieille école.
Alternatives exist; some of them are very old-school.
Oui, je suis simplement un gars de la vieille école.
Well, I'm just an old-fashioned kind of guy.
Alors, tu es de la vieille école, n'est-ce pas ?
So you're an old fashioned chap, huh?
Vous êtes de la vieille école, n'est-ce pas ?
You're a little old-fashioned, aren't you?
En général, il s'agit d'une version modernisée d'un tireur de l'espace de la vieille école.
In general, this is a modernized version of an old-school space shooter.
Son père, Adoniram Judson l'ancien était un ministre de l'évangile de la vieille école.
His father, Adoniram Judson, Sr. was an old-fashioned Congregational minister.
Mon père est de la vieille école.
My dad's an old-fashioned guy.
Elle a réellement le goût puissant de la Skunk dit de la vieille école.
It has the really strong aroma of an old school skunk.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le seigle