de la veille

Je l'ai vu l'après-midi de la veille.
I saw him the afternoon before.
Parce que j'ai une blessure de la veille.
That's because things keep bleeding through.
Elle défendit vigoureusement ses intérêts contre ses alliés de la veille.
It vigorously defended its interests against its allies of yesterday.
Son ami Larry a disparu dans les montagnes de la veille.
His friend Larry went missing in the mountains the day before.
Après sa victoire de la veille, Marc Coma ouvrira la piste aujourd'hui.
After his victory yesterday, Marc Coma will open the way today.
Ce charmant hôtel est situé dans le centre de la veille ville historique.
This quaint hotel is located in the historical town centre.
Vous devez donc commencer votre dernier voyage de la veille de minuit.
You therefore need to commence your last journey of the day before midnight.
Cela vous permettra de conserver les souvenirs de la veille.
It'll allow you to hold on to the previous day's memories.
Samedi après-midi et nuit de la veille de Noël.
The previous Saturday afternoon and evening before Christmas Day.
Cette ville était dans la feveur de la veille de la Toussaint.
The town was in the midst of the Halloween festival.
Ça date de deux semaines. Cherche celle de la veille.
That was dated two weeks ago. Go to the one from the day prior.
Je rentre leur chercher du pain de la veille ?
Should I go back inside, maybe get them some of the day-olds?
Cela peut aussi être dû à la séance d'exercice de la veille.
It might also actually be the gym workout of the prior day.
Comment pouvons-nous définir les transitions involontaires de la veille vers le sommeil par des mesures physiologiques ?
How can we define sleep/wakefulness involuntary transitions by physiological measurements?
Si personne n'a été dans la salle de la veille, vous pouvez aller immédiatement.
If no one has been in the room the night before, you can go up immediately.
Retirez le dispositif transdermique de la veille avant d’ appliquer un dispositif neuf.
You must remove the previous day's patch before applying a new one.
Le DANEMARK a souligné l'importance de la veille et du suivi pour s'assurer de la mise en application.
DENMARK highlighted the importance of monitoring and follow-up to ensure implementation.
Le lendemain sera différent de la veille.
The next day will not be the same as the previous day.
Le cachet date de la veille du jour où M. Bruckman s'est joint à notre enquête.
No, this is postmarked the day before Mr Bruckman joined our investigation.
Double vérifier où votre bus part et l'heure du premier départ de la veille.
Double check where your bus departs from and the time of the earliest departure the day before.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X