de la même façon

Il est construit de la même façon mais avec certains changements.
It is constructed in the same way but with some changes.
Les hommes comme vous finissent tous de la même façon.
Men like you end up all in the same way.
C'est une triste histoire mais elle finit de la même façon.
That's a sad story, but it ends the same way.
Il est construit de la même façon avec certains changements.
It is constructed in the same way but with some changes.
Cela abaisse la Tg, de la même façon qu'un plastifiant.
This lowers the Tg, in the same way a plasticizer does.
Oui, on travaille avec les gens de la même façon.
Yes, we work with people the same way.
Et ensuite, ils me laissent partir de la même façon.
And then they let me go the same way.
Plus d"un quart des hommes se sentent de la même façon.
More than a quarter of men feel the same way.
Ils se sentent probablement de la même façon sur vous.
They probably feel the same way about you.
Coiffez les extensions et vos cheveux naturels de la même façon.
Style the extensions and your natural hair in the same way.
Il t'aime de la même façon qu'il aime ta sœur.
He loves you the same way he loves your sister.
Parlez-lui et voir s'il sent de la même façon.
Talk to him and see if he feels the same way.
Filles et garçons n'utilisent pas les TIC de la même façon.
Girls and boys do not use ICTs in the same way.
Sélectionnez une nouvelle disquette de la même façon que décrit ci-dessus.
Select a new disk with the same methods as described above.
On ne voit pas les choses de la même façon.
We just don't see things the same way.
A votre place, je réagirais de la même façon.
In your place, I would react in the same way.
Tu ne le regardes plus de la même façon désormais.
Well, you don't look at him the same way anymore.
Mais presque tout le monde répond de la même façon.
But almost everyone answers the questions the same way.
Utilisez l'eau de la même façon que vous utilisez la fumée.
Use the water in the same way you use smoke.
L’ eptacog alfa agit de la même façon que le facteur VII.
Eptacog alfa works in the same way as factor VII.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette