de la colonne vertébrale
- Exemples
Cela respecte la courbure naturelle de la colonne vertébrale des nouveau-nés. | This respects the natural curvature of the spine of newborns. |
La spondylarthrite ankylosante est une maladie inflammatoire de la colonne vertébrale. | Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine. |
Ankylose conduit à la perte de mobilité de la colonne vertébrale. | Ankylosis leads to loss of mobility of the spine. |
Il peut être donné à la région inférieure de la colonne vertébrale. | It can be given to the lower region of the spine. |
Quelles sont les fonctions de la colonne vertébrale ? | What are the functions of the spine? |
Quelles sont les caractéristiques de la colonne vertébrale ? | What are the characteristics of the spine? |
Il y a sept centres éthériques le long de la colonne vertébrale. | There are seven etheric centres along the spinal column. |
Concentrez-vous sur la partie de la colonne vertébrale au-dessous du nombril. | Concentrate in the area of the spine below the navel. |
Vertèbre : Chacun des os de la colonne vertébrale ou rachis. | Vertebra: each of the bones of the spinal column. |
Elle entraîne une inflammation essentiellement de la colonne vertébrale et du bassin. | It primarily causes inflammation of the spine and pelvis. |
Qu'est-ce que la spondylarthrose de la colonne vertébrale lombosacrée ? | What is spondylarthrosis of the lumbosacral spine? |
Hernie de la colonne vertébrale dans la colonne vertébrale lombo-sacrée. | Herniation of the spine in the lumbosacral spine. |
Protection de la colonne vertébrale thoracique et lombaire. | Protection of the thoracic and lumbar spine. |
Le soutien de la colonne vertébrale vous procure un réel confort. | Support for the backbone gives you real comfort. |
Quand elle se réveille, elle monte le long de la colonne vertébrale. | When it awakens, it rises along the vertebral column. |
Il s'agit d'un merveilleux exercice de la colonne vertébrale. | This is a marvelous exercise for the spine. |
Un mouvement se produit dans le corps le long de la colonne vertébrale. | The movement happens in the body along the spinal column. |
S'il te plaît, de la colonne vertébrale vers le bas. | Please, from the spine to the bottom. |
Les étirements de la colonne vertébrale peuvent également être utiles. | Traction techniques or stretching of your spine may also help. |
La partie inférieure de la colonne vertébrale est appelée colonne lombaire. | The lower section of the spine is called the lumbar spine. |
