de l'après-midi

Vous voulez vous installer avant votre vol de l'après-midi ?
Want to fit something in before your afternoon flight?
Oh, la fête c'est plutôt le genre cocktail de l'après-midi.
Oh, the party is an afternoon drinks type thing.
Nous remercions également l'Ambassadeur Gambari de son exposé de l'après-midi.
We also thank Ambassador Gambari for his briefing this afternoon.
Le juge appelé la pause de l'après-midi à ce point.
The judge called the afternoon break at this point.
Bert et Rachel quittent la ville sur le train de l'après-midi.
Bert and Rachel leave town on the afternoon train.
Vous pouvez choisir entre le matin du départ de l'après-midi.
You can choose between morning of afternoon departure.
Qu'est-ce que tu fais ici au milieu de l'après-midi ?
What are you doing up in the middle of the afternoon?
Le premier appel de Mara est à 1 h de l'après-midi.
First call from Mara's at 1:00 in the afternoon.
Mais je ne regarde pas la TV à 3 heures de l'après-midi.
But I don't watch TV at 3:00 in the afternoon.
Vous voulez le vol de l'après-midi ou du soir ?
Do you want the afternoon or the evening flight?
Et puis, à une heure de l'après-midi, ils sont totalement vidés.
And then, at one in the afternoon, they're totally crashing.
Qu'est-ce que je vais faire le reste de l'après-midi ?
And what'll I do the rest of the afternoon?
Détendez-vous au thé de l'après-midi, servi dans le salon.
Relax at afternoon tea, served in the parlor.
En début de l'après-midi, nous allons vous ramener à votre hôtel.
In the early afternoon we will bring you back to your hotel.
Comme c'est merveilleux de boire au milieu de l'après-midi.
How wonderful to drink in the middle of the afternoon.
Nous reviendrons à Bogotá à la fin de l'après-midi.
Return to Bogota at the end of the afternoon.
Au milieu de l'après-midi sur la route d'Otsu...
In the middle of the afternoon on the road to Otsu...
Avant la fin de l'après-midi, Catherine fut appelée au parloir.
Before the end of the afternoon, Catherine had another visit.
Une maison calme et chaleureuse grâce au soleil de l'après-midi qui reçoit.
A quiet and warm home thanks to the afternoon sun that receives.
Il était environ quatre heures de l'après-midi.
It was about four o'clock in the afternoon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie