grève

Nous respectons le vote de grève des étudiant.e.s.
We respect the strike vote of the students.
C'est censé être une grève, retournées au piquet de grève !
This is supposed to be a strike, get back to the picket line!
Le syndicat va devoir fixer une date de grève.
It's time for the union to set a strike date.
Le droit de grève est également garanti et exercé.
The right to strike is also guaranteed and exercised.
La négociation collective et le droit de grève sont limités.
Collective bargaining and the right to strike are limited.
Nous demandons le droit de grève pour tous les travailleurs !
We call for the right to strike for all workers!
Le droit de grève est entièrement réglementé par la loi fédérale.
The right to strike is fully regulated by the federal law.
Le droit de grève est également un droit fondamental.
The right to strike is also a fundamental right.
Le droit de grève est garanti mais soumis à des restrictions.
The right to strike is guaranteed but is subject to restrictions.
Les travailleurs civils, y compris la police, ont le droit de grève.
Civilian workers, including the police, have the right to strike.
La première journée de grève avait eu lieu le 2 décembre 2014.
The first strike day took place on 2 December 2014.
Le droit de grève est pleinement garanti dans la Constitution.
The right to strike is fully guaranteed by the Federal Constitution.
Nous reconnaissons et soutenons le droit de grève.
We recognise and support the right to strike.
Paragraphe 3 des directives (le droit de grève)
Paragraph 3 of the guidelines (the right to strike)
Veuillez décrire les mécanismes existants de protection du droit de grève.
Please describe the existing mechanisms for protecting the right to strike.
Vous votez pour le contrat, je pars, pas de grève.
You vote for the contract, I quit, no strike.
Décrire en détail la législation qui régit le droit de grève.
Please describe in detail the legislation governing the right to strike.
Le droit de grève est garanti dans les secteurs public et privé.
The right to strike is guaranteed in both public and private sectors.
Les travailleurs bénéficient du droit de grève, sauf ceux des services essentiels.
Workers have the right to strike, except those in essential services.
France : journée de grève dans les collèges (17 septembre 2015)
France: a day of strike action in high schools (17 September 2015)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil