- Exemples
Nous respectons le vote de grève des étudiant.e.s. | We respect the strike vote of the students. |
Le syndicat va devoir fixer une date de grève. | It's time for the union to set a strike date. |
Nous avons un plan d'urgence, en cas de grève prolongée. | We do have an emergency plan, in case of a prolonged strike, right here. |
Des prisonniers politiques kurdes ont atteint aujourd'hui leur 55ème jour de grève de la faim. | Kurdish political prisoners have reached their 55th day of hunger strike. |
Le droit de grève est également garanti et exercé. | The right to strike is also guaranteed and exercised. |
La négociation collective et le droit de grève sont limités. | Collective bargaining and the right to strike are limited. |
Nous demandons le droit de grève pour tous les travailleurs ! | We call for the right to strike for all workers! |
Le droit de grève est entièrement réglementé par la loi fédérale. | The right to strike is fully regulated by the federal law. |
Le droit de grève est également un droit fondamental. | The right to strike is also a fundamental right. |
Le droit de grève est garanti mais soumis à des restrictions. | The right to strike is guaranteed but is subject to restrictions. |
Les travailleurs civils, y compris la police, ont le droit de grève. | Civilian workers, including the police, have the right to strike. |
La première journée de grève avait eu lieu le 2 décembre 2014. | The first strike day took place on 2 December 2014. |
Le droit de grève est pleinement garanti dans la Constitution. | The right to strike is fully guaranteed by the Federal Constitution. |
Nous reconnaissons et soutenons le droit de grève. | We recognise and support the right to strike. |
Paragraphe 3 des directives (le droit de grève) | Paragraph 3 of the guidelines (the right to strike) |
Veuillez décrire les mécanismes existants de protection du droit de grève. | Please describe the existing mechanisms for protecting the right to strike. |
Vous votez pour le contrat, je pars, pas de grève. | You vote for the contract, I quit, no strike. |
Décrire en détail la législation qui régit le droit de grève. | Please describe in detail the legislation governing the right to strike. |
Le droit de grève est garanti dans les secteurs public et privé. | The right to strike is guaranteed in both public and private sectors. |
Les travailleurs bénéficient du droit de grève, sauf ceux des services essentiels. | Workers have the right to strike, except those in essential services. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
