garçon

Le témoin est en charge de l'enterrement de vie de garçon.
The best man's in charge of the bachelor party.
Il y a plus important qu'un enterrement de vie de garçon.
We have more important things going on than a bachelor party.
C'es parce que c'était un enterrement de vie de garçon ?
Was it because it was a bachelor party?
Je n'avais jamais été à un enterrement de vie de garçon.
Never been to a bachelor party before.
Hé, il va y avoir un enterrement de vie de garçon, aussi
Hey, there's gonna be a bachelor party, too.
Mais tu vas être le visage de garçon du yaourt, donc prends le sérieusement.
But you're gonna be the face of yogurt boy, so take it seriously.
J'ai hâte qu'on fasse cet enterrement de vie de garçon.
Hey, I'm really looking forward to this bachelor party.
Tu as des cheveux de garçon, mais tu es jolie.
You've got hair like a boy, but you're pretty.
Le genre de garçon avec qui on veut qu'elle soit.
The kind of boy we want her to be with.
C'est pas le genre de garçon que les filles apprécient.
He's not the kind of boy girls like.
Mon Ji-hoon n'est pas ce genre de garçon.
My Ji-hoon is not that kind of boy.
En parlant de garçon, personne de spécial dans ta vie ?
Speaking of boys, anyone special in your life?
Elles devaient aller à un enterrement de vie de garçon.
They were supposed to go to a bachelor party.
Puis tu pourrais retourner à ta tenue de garçon.
Then you can go back to your... boy clothes.
Tu vas devoir prendre ma place de garçon d'honneur.
You're gonna have to take my place as best man.
Donc je vais à l'enterrement de vie de garçon avec les garçons.
So I'm going to the bachelor party with the boys.
dans mon pays,| Earl est un prénom de garçon.
In my country, Earl's a boy's name.
Donc, Han, tu t'occupes de l'enterrement de vie de garçon demain.
So Han, you're in charge of the bachelor party tomorrow.
Qu'as-tu dans ton discours d'enterrement de vie de garçon ?
What did you say in your bachelor party speech?
Quel genre de garçon est cet Ackland ?
What sort of a chap is this Ackland?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché