douleur

Il relaie des messages de douleur au système nerveux central.
It relays pain messages to the central nervous system.
Le garçon pleurait de douleur physique et émotionnelle profonde.
The boy was crying in physical and deep emotional pain.
En cas de douleur intolérable, on peut se transformer en glace.
In case of intolerable pain, one can turn to ice.
C'est facile, et un peu de douleur n'est pas mal
It's easy, and a little pain isn't bad
Mais le miracle est qu'il n'y a pas de douleur.
But the miracle is that there's no pain.
Il n'y a pas de douleur pareille entre ceux qu'on aime...
There is no pain like that between those we love...
C’est la cause la plus commune de douleur de hanche.
It is the most common cause of hip pain.
Pendant les périodes de douleur aiguë, le repos au lit est recommandé.
During periods of acute pain, bed rest is recommended.
Je vous donne ma parole qu'il n'y aura pas de douleur.
I give you my word there will be no pain.
Il n'y a pas de douleur dans la Cité des Lumières.
There is no pain in the City of Light.
Je veux aller au paradis, il n'y a pas de douleur.
I want to go to heaven where there's no pain.
Il y a deux catégories de douleur : primaire et secondaire.
There are two categories of pain: primary and secondary.
L'accès veineux entraîne un faible risque d'infection et de douleur.
Venous access carries a small risk of infection and pain.
Le changement implique beaucoup de douleur, travail et répression.
The change implies a lot of pain, work, and repression.
La femme est coincée dans le lit avec beaucoup de douleur.
The woman is stuck in bed with a lot of pain.
Pas de douleur supplémentaire dans les prochains jours après la formation.
No extra pain in the next days after the training.
Je n'oublierai jamais ses cris de douleur et de chagrin.
I will never forget his cries of pain and sorrow.
Ce dernier crie de douleur et se plie en deux.
The latter cries of pain and bends in two.
Le monde de la maladie est un monde de douleur.
The world of illness is a world of pain.
Il a causé beaucoup de douleur pour notre famille.
It caused a lot of pain for our family.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir