Bon, il a été très occupé depuis sa remise de diplôme.
Well, he's been a very busy boy since graduation.
Je ne t'ai pas vue depuis... Ma remise de diplôme à l'Académie.
I haven't seen you since... my graduation from the academy.
Mais elle n'a pas de diplôme donc ce n'est pas son badge.
But she didn't graduate, so this isn't her pin.
C'est ce que j'appelle un jour de diplôme.
Well, this is what I like to call graduation day.
Je viens de découvrir qu'il n'a pas de licence ou de diplôme.
I just found out he's not licensed or credentialed. What?
Tu as une sorte de diplôme médical que je ne connais pas ?
Do you have some sort of medical degree I don't know about?
Non, je ne peux pas vous remettre votre matériel de diplôme.
Uh, no, I mean, I can't give you your graduation materials.
Je ne vois pas votre année de diplôme.
Well, I don't see a graduation year on here.
C'est le procédé de fabrication idéal pour les maquettes de concours ou de diplôme.
It is the ideal fabrication method for Competition or Graduation models.
Et ainsi, à 17 ans, j'ai décidé que Je n'aurai pas de diplôme secondaire,
And so at 17, I decided I wouldn't graduate from high school,
J'ai pas un sou, pas de diplôme et pas de travail !
I have no money, no education, no job!
Il est également le cours de diplôme TESOL plus avancé.
There is also the more advanced TESOL diploma course.
L'éducation est terminée avec un projet de diplôme de 15 crédits.
The education is finished with a degree project of 15 credits.
Il ya aussi le cours de diplôme TESOL plus avancé.
There is also the more advanced TESOL diploma course.
Oui, mais est-il venu à ma remise de diplôme ?
Yeah, but did he come to my graduation party?
Tu sais où j'étais à ma remise de diplôme ?
You know where I was for my graduation?
Ne laisse pas un cauchemar gâcher ta remise de diplôme.
Don't let a nightmare spoil your high school graduation.
C'était facile, même si je n'ai pas de diplôme.
It was easy, even if I don't really have a degree.
On a besoin d'une sorte de diplôme pour faire ça ?
You need some sort of degree to do that?
Tu sais où j'étais à ma remise de diplôme ?
You know where I was for my graduation? Yes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché