crime

Et ce matin, sur mon mobile sur la scène de crime.
And this morning, on my cell at the crime scene.
C'est un vol en cours, pas une scène de crime.
It's a robbery in progress, not a crime scene.
Bien. Peut-être qu'il peut nous trouver une scène de crime.
Good. Maybe he can find us a crime scene.
Il doit être sur le garçon, sur la scène de crime.
It must be on the boy, at the crime scene.
On ne peut pas rire, c'est une scène de crime.
We can't giggle, it's a crime scene.
Les nombres... que Gibbs a trouvé sur la scène de crime.
The numbers... that Gibbs found at the crime scene.
On sait qu'il a été blessé sur la scène de crime.
We know he was wounded at the crime scene.
Je ne pensais pas qu'elle irait sur une scène de crime.
I didn't think she would go to a crime scene.
Regarde, les scènes de crime suggèrent que ce type est narcissique.
Now, look, the crime scene suggests this man's a narcissist.
Et bien, ceci explique les ballons sur la scène de crime.
Well, that explains the balloons at the crime scene.
Dites au commandant que c'est à présent une scène de crime.
Tell the commandant this is now a crime scene.
C'était une scène de crime il y a des semaines.
It was a crime scene weeks ago.
Dexter, j'ai besoin de toi sur une scène de crime.
Dexter, I need you at a crime scene.
C'est une scène de crime, et vous contaminez les preuves.
This is a crime scene, and you're contaminating the evidence.
Il y a eu beaucoup de crime dans ce bâtiment.
There's been a lot of crime in this building.
Deux chapitres, mais je dois réécrire la scène de crime.
Two chapters, but I gotta rewrite the crime scene.
Je voulais venir ici, examiner la scène de crime ...
I wanted to come out here, examine the crime scene...
On a trouvé ton iPod sur une scène de crime, Mélanie.
We found your iPod at the scene of a crime, Melanie.
Ses premiers pas dans un vie de crime, non ?
Her first step into a life of crime, right?
Vous flirtez avec moi sur une scène de crime, Inspecteur ?
Are you flirting with me at a crime scene, Inspector?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée