covoiturage
- Exemples
Vous ne faites pas de covoiturage avec elle, non ? | You don't carpool with her, do you? |
La seule chose qui bouge, c'est la file de covoiturage. | The only thing moving is the carpool lane. |
Enfin vous pourrez préciser si votre trajet de covoiturage est en lien avec un événement. | Finally you can specify whether your trip carpooling is related to an event. |
Lorsque vous envoyez votre courriel s'il vous plaît indiquer une suggestion d'horaire de covoiturage. | When sending your email please specify your tentative carpooling schedule. |
Un logiciel de covoiturage pour votre organisation. | Start a carpooling system for your organization. |
Les événements de covoiturage les plus récents - facilitez le covoiturage pour vos invités ! | Latest carpool events at CarpoolWorld - facilitate carpooling for your attendees! |
Plusieurs constructeurs ont lancé avec succès des concepts de covoiturage à partir de leurs propres marques. | Several OEMs have successfully launched car sharing concepts based on their specific brands. |
Maintenant tout le monde peut démarrer un système de covoiturage pour leurs amis, associés et communauté - gratuitement ! | Now anyone can start a carpooling system for their friends, associates and community - for free! |
GM va investir 500 millions de dollars dans Lyft pour permettre à l’entreprise de poursuivre le rapide développement de son service de covoiturage. | GM will invest $500 million in Lyft to help the company continue the rapid growth of its successful ridesharing service. |
J'ai pris le contrôle de mes dépenses de covoiturage au profit de mon mari du fait des changements environnementaux. | I got a handle on my car-sharing expenses to the benefit of my husband, because of the environmental changes that I did. |
Carpoolworld propose des groupes gratuits avec des fonctions de base, les groupes Standard et Plus+ avec des fonctionnalités avancées pour gérer un programme complet de covoiturage. | CarpoolWorld offers free groups with basic features, standard and premium groups with advanced features to manage a comprehensive carpooling program. |
Si vous vous retrouvez sans voiture à un moment donné, vous pouvez louer un véhicule de notre pool de covoiturage à un prix intéressant. | So if you are really short of car at some point, you can rent a vehicle from our car sharing pool for a small price. |
Nos groupes Covoiturage standard comprennent des fonctionnalités avancées pour personnaliser votre système de covoiturage, gérer votre adhésion, et d'atteindre vos objectifs de reduction de votre empreinte de carbone. | Our low-priced Standard Carpool Groups include advanced features to personalize your carpooling system, manage your membership, and achieve your commuting efficiency and carbon footprint objectives. |
Suivez les panneaux vers la zone de prise en charge de covoiturage la plus près, située entre les terminaux 1 et 2 ou entre les terminaux 3 et 4, sur le trottoir intérieur. | Follow the signs to the rideshare pickup area near you, either between Terminals 1 and 2 or between Terminals 3 and 4 on the innermost curb. |
Veuillez remplir ce formulaire afin de rejoindre notre communauté de covoiturage. | Please complete this form to join our community carpooling. |
Je ne peux utiliser une appli de covoiturage que trois fois par semaine. | I can only use ride-sharing apps three times a week. |
Mais c'est un tableau de covoiturage, c'est fondamentalement la même chose. | But it's the rideshare board, and it's basically the same thing. |
Votre propre portail web du groupe de covoiturage. | Your own carpool group web portal. |
Inscrivez-vous pour trouver des partenaires de covoiturage ! | Sign up to find others to carpool! |
Mes compagnons de covoiturage sont dans cette rue. | My family carpools on this street. |
