coalition
- Exemples
Contrôlent-t-ils une force de coalition rebelle ? | Are they controlling any of the rebel coalition forces? |
Pas de coalition, un parti au pouvoir. | No coalition, one party in power. |
Et toi, tu tombes amoureux du chef de notre parti de coalition ? | And you fall in love with the leader of our support party. |
C’est de genre de coalition dynamique dont nous avons besoin pour faire avancer notre Union européenne. | We need this kind of dynamic coalition to push forward our European Union. |
Le premier gouvernement de coalition de gauche de toute l'histoire de l'Uruguay est arrivé au pouvoir en 2005. | The first-ever left-wing coalition government in the history of Uruguay came into power in 2005. |
Le Parti socialiste de Serbie (SPS), partenaire de coalition du Parti du progrès serbe, a immédiatement réagi à de tels écrits. | The Socialist Party of Serbia, a coalition partner of the Serbian Progressive Party, immediately reacted to such allegations. |
Le gouvernement de coalition du Royaume-Uni a promis un référendum en cas de nouveau transfert de pouvoirs à l'Union européenne. | The coalition government in the United Kingdom has promised a referendum in the event of any further transfer of power to the European Union. |
Les gouvernements de coalition sont la norme à Saint-Marin. | Coalition governments are the norm in San Marino. |
Le grand nombre des partis politiques produit des gouvernements de coalition. | Coalition governments result from the large number of political parties. |
Le gouvernement de coalition est composé des quatre principaux partis politiques. | The coalition government is made up of the 4 major political parties. |
Un Gouvernement de coalition a été formé relativement rapidement. | A coalition Government was established relatively quickly. |
Après ces élections, un gouvernement de coalition Alliance-Parti travailliste a été formé. | Following this election, a Labour-Alliance coalition Government was formed. |
Je félicite également le gouvernement de coalition en place depuis septembre dernier. | I also congratulate the coalition government in place since last September. |
La loi reconnaît aux travailleurs et aux employeurs la liberté de coalition. | The Act recognizes the freedom of coalition for workers and employers. |
D'intenses pourparlers sur la formation d'un gouvernement de coalition ont été engagés. | Intensive talks on the formation of a coalition Government have started. |
Un gouvernement de coalition est né à la suite des élections. | A coalition government emerged following the elections. |
En conséquence, le gouvernement de coalition a ciblé les dirigeants de la RCL. | As a result, the coalition government targeted the RCL leadership. |
Les actions menées par les forces de coalition constituent une riposte appropriée. | The actions that coalition forces are undertaking are an appropriate response. |
Mon groupe salue la formation du gouvernement de coalition de tous les partis. | My group welcomes the formation of the all-party government. |
Un gouvernement de coalition est actuellement en place. | Currently a coalition Government is in place. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
