cheminée

Elle peut être équipée d’un clapet hydraulique en bout de cheminée (option).
It can be equipped with a hydraulic valve end chimney (optional).
Un miroir des années 1930 est accroché au-dessus du manteau de cheminée.
A mirror from the 1930s hangs above the mantle.
Y a t'il un écran de cheminée ou quelque chose pour les braises ?
Is there a fireplace screen or something to catch the embers?
Il n'y a pas de cheminée ici.
There's no fireplace up here.
Il n'y a pas de cheminée ici.
There's no fireplace in this room.
Chacune des habitations dispose de cheminée au feu de bois, de ses propres terrasses et son propre barbecue.
Each of the houses has a wood-fired fireplace, its own terraces and its own barbecue.
Pas besoin de cheminée.
We don't need a chimney. Santa sees everything.
Il n'y a pas de cheminée et je n'ai pas vu de briquet.
There's no fireplace here.
MCZ offre différents types de revêtements dans son catalogue, pour enrichir et compléter l’esthétique de tout type de cheminée de design.
MCZ offers various types of cladding in its catalogue, to complement and enrich the appearance of any type of designer fireplace.
Éléments de cheminée, conduits de fumée…, et autres produits pour le bâtiment, en céramique
Equipment using other equivalent methods to reduce on board NOx emissions
Ayant achevé une rénovation complète, y compris les feux de cheminée et chauffage au sol, nous sommes ravis d'avoir ouvert notre site toute l'année.
Having completed a comprehensive renovation, including log fires and underfloor heating, we are thrilled to have opened our year round venue.
Cette zone est un lieu de sortie de cheminée au grenier.
This area is a place of exit chimney to the attic.
Un charbon de feu de cheminée (décorative) est dans la salle.
A coal burning fireplace (decorative) is in the room.
Ok, mais avant, on doit résoudre ce problème de cheminée.
Okay, but first, we should solve this chimney problem.
Il fait froid dehors mais chaud devant un feu de cheminée.
It's cold outside but warm in front of a cozy fireplace.
L'agence Nelson a conçu les accessoires de cheminée pour Howard Miller.
The Nelson Office designed fireplace accessories for Howard Miller.
Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.
Volcanic eruptions are like fires in a chimney.
Pendule de cheminée (FISinter est l'information des producteurs)
Clock chimney (FISinter is information of producers)
Il est principalement utilisé dans la construction, il a fermé les inserts de cheminée.
It is used mainly in the construction, he closed fireplace inserts.
Ils travaillent à travers un contrôle à distance et ne nécessitent pas de cheminée.
They work through a remote control and do not require chimney.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir