bourse
- Exemples
Ce programme viendra compléter les actuels programmes internationaux de bourses. | It will complement the existing international fellowship programmes. |
Programme de bourses de formation à la fonction publique internationale (Yaoundé, Paris, Genève) | Fellowship programme on the international civil service (Yaoundé, Paris, Geneva) |
L'UNITAR propose plusieurs programmes de bourses en droit international. | UNITAR offers a number of international law fellowships. |
Les programmes de bourses sont ouverts à tous les groupes raciaux. | The scholarship programs are open to all races. |
Dix jeunes ont bénéficié de bourses partielles ou complètes à travers ce programme. | Fifteen students have benefited from partial or complete bursaries through this program. |
Un dispositif de bourses pour les enfants déplacés a été mis en place. | A scholarship scheme for displaced children had been introduced. |
Octroi de bourses d'études universitaires aux enfants d'émigrés cubains. | The awarding of university grants to the children of Cuban émigrés. |
Le programme comprend l'établissement de microbanques et l'octroi de bourses d'études. | The programme included the establishment of microbanks and the provision of study grants. |
Contribuer au programme de bourses établi au sein du secrétariat de l'Instance permanente | Contribute to fellowship programme established within the secretariat of the Permanent Forum. |
Ce programme de bourses est destiné à venir en aide aux organisations et aux collectivités. | The Fellowship Programme is intended to assist organizations and communities. |
Programme de bourses concernant la fonction publique internationale (Yaoundé/Paris/Genève). | Fellowship Programme on the International Civil Service, Yaoundé, Paris, Geneva. |
En 2002, le programme de bourses régional de l'Institut a mis l'accent sur le Moyen-Orient. | In 2002, the Institute's regional fellowship programme focused on the Middle East. |
Les programmes de bourses d'études sont des cours intensifs de deux à six semaines. | Fellowship Programmes are intensive courses, covering training periods of two to six weeks. |
Ces indicateurs ont permis de hiérarchiser les populations qui bénéficieront de bourses. | Using these indicators, populations were ranked with a view to distributing grants. |
Il existe aussi un programme de bourses pour les élèves du secondaire et du tertiaire. | There is also a fellowship programme available for students at second and third-level institutions. |
Leurs compétences seront encore renforcées grâce à leur participation au programme de bourses de l'OMD. | Their skills will be further strengthened through participation in the WCO's Fellowship Programme. |
Pas d'argent, pas de bourses. | There's no money, no scholarships. |
Pour en savoir plus sur le programme de bourses IFLA/OCLC, lire le Next blog. | Read more about the IFLA/OCLC Fellowship Program on the OCLC Next blog. |
Programme de bourses de formation à la gestion des affaires internationales (Genève). | Fellowship Programme in International Affairs Management, Geneva. |
Le concours de bourses d'études supérieures est maintenant fermé. | The application process is now closed. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !