bière

Tu sais qu'ils ne servent pas de bière ici ?
Do you know they don't serve beer here?
Je ne bois pas de bière à 11h30 du matin.
I'm not drinking beer at 11:30 in the morning.
C'est censé être une dose d'eau pour trois de bière.
It's supposed to be one part water to three parts beer.
Voilà pourquoi je ne bois pas souvent de bière.
That is why I don't often drink beer.
Et enlève la serviette de ta canette de bière.
And take the napkin off from around your beer bottle.
Mais tu ne bois pas de bière, si ?
But you don't drink beer, do you?
Il n'y a pas de bière dans le frigo.
There's no beer in the fridge.
Mais en premier lieu, une pinte de bière anglaise.
But first thing, a pint of English beer.
A l'odeur, vous avez dormi dans un tonneau de bière.
Because you smell like you've slept in a beer garden.
Maman, pour la dernière fois, ils ne servent de bière à personne.
Mom, for the last time, they don't serve beer to anyone there.
A partir de demain, pas de bière pendant un mois.
Starting tomorrow, no beer for a month.
Tu as analysé la salive sur la bouteille de bière ?
Did you run the saliva on the beer bottle yet?
Nous avons toujours notre livreur de bière, d'accord ?
We still got our beer delivery guy, right?
Il avait un frigo de bière, et j'ai trouvé ça dans le congélateur.
He had a beer fridge, and I found this in the freezer.
On a pas assez de bière pour plus de gens.
We don't have enough beer for extra innings.
Tu connais cette pub de bière avec le type en toge ?
You know that beer commercial with the guy wearing the toga?
Il y a plus de bière dans le frigo.
There's no beer in the fridge.
Il a oublié de laisser le chèque pour le fournisseur de bière.
He forgot to leave the check for the beer man.
Tu sais que t'as une tâche de bière sur ta cravate ?
Did you know that you have a beer stain on your tie?
Je te prends pas pour un buveur de bière.
I didn't really take you for a beer drinker.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté