- Exemples
Okay, day care for you, and crime scene for us. | OK, garderie pour toi et scène de crime pour nous. |
Well, maybe they went over to the day care early. | Eh bien, peut-être qu'ils sont partis tôt à la garderie. |
I have to pick up my son at the day care. | Je dois aller chercher mon fils à la garderie. |
Mike, this is a business, not a day care. | Mike, c'est un business, pas une garderie. |
And I'm sick of working at that day care. | Et j'en ai marre de travailler à cette garderie. |
When I left the day care, Junior was doing well. | Quand j'ai quitté le refuge, Junior s'en sortait bien. |
If you need her, the lab is really close to the day care. | Si tu as besoin, le labo est à côté de la garderie. |
Our son will be in the day care that we set up in the gym. | Notre fils sera à la garderie qu'on va installer dans le gymnase. |
The costs of private day care vary. | Les tarifs des services de garde privée varient. |
She went to the day care. | Elle est allée à la crèche. |
This isn't a day care. | Ce n'est pas une garderie. |
You know, day three, I didn't take in Gracie to the day care. | Tu sais, 3e jour, et j'ai toujours pas déposé Gracie à la crèche. |
I work at that day care. | Je travaille à cette garderie. |
This isn't a day care. | On n'est pas une garderie. |
Immigrants with federal support are eligible for the child day care subsidy. | Les immigrants qui reçoivent un soutien fédéral ont droit à l'allocation pour la garde d'enfants. |
You want me to put my daughter in day care? | Vous voulez mettre ma fille à la garderie ? |
In 2002, 198,262 children had places in day care centres. | En 2002, 198 262 enfants étaient inscrits dans des garderies. |
So you want to work at the day care center? | Alors vous voulez travailler à la garderie ? |
It looks like you live in an abandoned day care. | On dirait que tu vis dans une crèche abandonnée. |
And they don't need to be in day care. | Et ils n'ont pas besoin d'aller à la garderie. |
