Okay, mom, stop watching "dateline." And why can't you just talk to her?
Tu regardes trop les infos. Et t'as qu'à lui parler toi-même.
It was argued that these companies submitted non-confidential replies to deficiency letters some days latter than the dateline set.
Pipettes graduées en microlitres (25 μl)
It was argued that these companies submitted non-confidential replies to deficiency letters some days latter than the dateline set.
Le groupe a affirmé que ces sociétés avaient soumis des réponses non confidentielles aux demandes écrites d’éclaircissements plusieurs jours après le délai imposé.
It has since become identified with a basinwide warming of the tropical Pacific east of the dateline.
Il a depuis lors été associé à une vaste zone de réchauffement située dans la partie tropicale de l’océan Pacifique, à l’est de la ligne de changement de jour.
New Zealand is located in the southwestern Pacific Ocean near the international dateline, making it one of the first places to start the day.
La Nouvelle-Zélande est situé au sud-ouest de l'océan Pacifique à proximité de la ligne internationale de changement de date, un des premiers lieux pour commencer la journée.
Our Bishops' Conference extends from Pitcairn in the extreme East of Tahiti right across the equator and across the international dateline to the Northern Marianas off the Philippines.
Notre Conférence épiscopale s’étend de Pitcarin à Tahiti, des Iles Mariannes du Nord aux Philippines, des Iles Hawaii du Sud à la Nouvelle Calédonie.
The dateline of the article says "San Antonio, Tex. April 6th."
La date de l'article indique « San Antonio, Texas, 6 avril ».
Every article must include a dateline.
Chaque article doit inclure le lieu et la date.
Don't forget to set your watches when we cross the dateline.
N'oubliez pas de régler vos montres lorsque nous franchirons la ligne de changement de date.
You know you got a letter from Dateline NBC?
Tu as une lettre de Dateline N.B. C. ?
Dateline NBC may be investigating him soon.
Dateline NBC peut enquêter sur lui bientôt.
Also, around that time Gabriel of Sedona appeared on Dateline NBC.
Aussi, à peu près à cette période, Gabriel de Sedona apparut à Dateline NBC.
Dateline: NGOs helping children.
Dateline : les ONG qui viennent en aide aux enfants.
IMDB reports Dateline: Hollywood was Barbara Hershey's first TV appearance in 1967.
IMDB rapporte que Dateline : Hollywood a été la première apparition télé de Barbara Hershey en 1967.
This is the perfect Dateline story.
C'est le sujet idéal pour Dateline.
November 21 Dateline - Towards the future.
21 novembre Dateline - Vers l'avenir.
I saw the whole thing on "Dateline."
J'avais tout vu à la télévision.
Well, I'm more a Dateline guy.
Je préfère "Dateline".
I saw this on Dateline once.
♪ ai vu ça dans "Hill Street Blues".
Originally Posted: October 30th, As Dateline NBC reported, she felt foolish for being conned out of her life savings.
Envoyé : 30 octobre, Comme Dateline NBC a rapporté, elle se sentait stupide pour être escroqué de ses économies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris