data protection act
- Exemples
The Data Protection Act gives you the right to access information held about you. | La Loi vous donne le droit d'accéder aux informations vous concernant. |
The Data Protection Act gives you the right to access information held about you. | La Loi vous donne le droit d’accéder aux informations vous concernant. |
The Data Protection Act gives you the right to access information held about you. | La Loi vous donne le droit d'accéder aux informations que nous détenons à votre sujet. |
Our workers are subject to confidentiality obligations of the personal data protection act. | Nos employés sont tenus de respecter les obligations de confidentialité de la loi de protection des données personnelles. |
According to the data protection act of January 6th 1978, every participant has the right to access and rectify personal data concerning them. | Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d'un droit d'accès et de rectification des données personnelles le concernant. |
In accordance with the French data protection act (Act n° 78-17 of 6 January 1978), you have the right to oppose, access, change, correct and delete the information held about you. | Conformément à la loi française sur la protection des données (loi n° 78-17 du 6 janvier 1978), vous avez le droit de réfuter, consulter, modifier, corriger les informations détenues à votre sujet. |
As part of their requirements to monitor the contents obviously illicit enacted by the June 21, 2004 data protection act, JFG Networks may check the copy of the message sent to the blog author. | Dans le cadre de ses obligations de surveillance sur les contenus manifestement illicites édictées par la loi du 21 Juin 2004 pour la confiance en l'économie numérique, la société OverBlog pourra être amenée à consulter une copie du message envoyé à l'éditeur du blog. |
This law guarantees the Federal Data Protection Act. | Cette loi garantit la Loi sur la protection des données fédérale. |
How can you find out more about your rights under the Data Protection Act? | Comment en savoir plus sur vos droits dans le cadre du Data Protection Act ? |
We are registered under and comply with the Data Protection Act 1998. | Nous sommes enregistrés sous et conformons à la Loi sur la protection des données de 1998. |
The Data Protection Act gives you the right to access information held about you. | Le Data Protection Act 1998 vous donne le droit d'accéder aux informations vous concernant. |
Your data will be treated in accordance with the Data Protection Act 1998. | Vos données seront traitées conformément à la Loi sur la protection des données de 1998. |
This right is guaranteed by the Bundesdatenschutzgesetz (Federal Data Protection Act). | La loi fédérale allemande sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetz) garantit ce droit. |
The Data Protection Act ensures protection of the right to privacy. | La loi sur la protection des données assure la protection du droit à la vie privée. |
The Data Protection Act ensures protection of the right to privacy. | La loi sur la protection des données assurait la protection du droit à la vie privée. |
You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998. | Vous pouvez demander des détails d’information personnelle, que nous retenons sous Data Protection Act 1998. |
We are registered under and comply with the Data Protection Act 1998. | Notre site est enregistré en respectant la loi sur la protection des données de 1998. |
Personal Data Protection Act 15/1999, of 13 December (LOPD). | La loi organique 15/1999, du 13 décembre, relative à la protection des données à caractère personnel (LOPD). |
In these cases, we strictly adhere to the specifications of the Federal Data Protection Act. | Dans ces cas, nous respectons strictement les exigences de la loi fédérale de Protection des données. |
All personal Data is stored securely in accordance with the principles of the Data Protection Act 1998. | Toutes les données personnelles sont stockées en toute sécurité conformément aux principes de la Data Protection Act 1998. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
