dark horse
- Exemples
Italy, meanwhile, have slipped seamlessly into the role of the dark horse. | L’Italie a pour sa part endossé le rôle de l’outsider. |
There's kind of a dark horse in the running. | d'outsider en course. |
The director of his office staff is a dark horse for the media. | Le directeur du personnel de son bureau est une énigme pour les médias. |
A dark horse emerged from the convention as the party's nominee for president. | Un outsider est sorti de la convention comme candidat du parti à la présidence. |
This is the year of the dark horse. | C'est l'année du candidat inconnu. |
Gladys, aren't you the dark horse. | Gladys, tu es censée être parfaite. |
Bit of a dark horse yourself. | Bit d'un cheval noir vous-même. |
So, I booked myself a flight to Boston in '95, 19 years old and definitely the dark horse candidate at this race. | J'ai donc réservé un vol pour Boston en 1995, à 19 ans, et j'étais assurément le mouton noir de cette course. Je n'avais jamais couru cela auparavant. |
The Original Bruce Banner by Dark Horse Genetics is a legend among strains. | L’Original Bruce Banner de chez Dark Horse Genetics est une légende parmi les variétés. |
The Original Bruce Banner by Dark Horse Genetics has written cannabis history. | L’Original Bruce Banner de chez Dark Horse Genetics a marquée l’histoire du cannabis. |
One of the few seed banks licensed to sell and grow GG#4 is Dark Horse Genetics. | Une des rares banques de graines autorisées à vendre et cultiver GG#4 est Dark Horse Genetics. |
Lemon Head by Dark Horse Genetics combines two of the most lemony-tasting strains into a fabulous dream for cannabis connoisseurs. | Lemon Head par Dark Horse Genetics combine deux des variétés les plus citronnées en un fabuleux rêve pour les connaisseurs de cannabis. |
The story of the Bruce Banner strain goes back to when the founder of Dark Horse was in college at the University of Montana. | L’histoire de la variété Bruce Banner remonte au moment où le fondateur de Dark Horse était étudiant à l’Université du Montana. |
This time, Dark Horse crossed an Orange Dot with a Lemon for a citrus flavour experience that blends sweet notes with tangy tones perfectly. | Dark Horse a croisé une Orange Dot avec une Lemon pour une sensation aux agrumes qui mélange parfaitement les notes sucrées et acidulées. |
When Dark Horse got seeds by JLP and Lonestar from Overgrow forum, their impressive breeding program inspired him to do his own tinkering. | Quand Dark Horse a reçu des graines de JLP et Lonestar du forum Overgrow, son programme de sélection impressionnant lui a donné l’inspiration pour faire ses propres manipulations. |
When considering what type of new strain would be a worthy addition to their excellent line of Diesel-flavoured varieties, Dark Horse Genetics had a breakthrough. | En se demandant quel type de nouvelle variété vaudrait le coup d’ajouter à leur lignée de Diesel, Dark Horse Genetics a fait une découverte. |
When Dark Horse finally released Bruce Banner back in 2008, there had been long lines and even longer waiting lists since everyone and their mom wanted to get a hold of the strain. | Quand Dark Horse a enfin sorti Bruce Banner en 2008, la queue était longue et la liste d’attente encore plus longue, car tout le monde voulait se procurer la variété. |
With the original strain being such a success which took the West Coast and then the rest of the cannabis world in a storm, it just made sense that Dark Horse Genetics took these stellar genetics to build on them for some new and exciting creations. | Avec un tel succès pour la variété originale qui a conquis la Côte Ouest et le reste du monde du cannabis, c’était logique que Dark Horse Genetics prenne cette génétique d’excellence comme base de nouvelles créations passionnantes. |
Chem Berry D by Dark Horse Genetics is a top-notch, mostly-sativa hybrid with extraordinary potency and an excellent flavour. | La Chem Berry D de chez Dark Horse Genetics est une herbe de qualité supérieur, un hybride plutôt sativa avec une extraordinaire puissance et d’excellents arômes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
