Vous inquiétez pas, je vais couper le courant dare-dare.
Don't worry, I'll have the power out in no time.
Tu vas voir, il va les forcer à rappliquer dare-dare.
You'll see, he'll have them back double quick.
Je vous offre une échappatoire, et vous revenez dare-dare vers elle ?
I give you a way out, and you go running back to her?
J'arrive dare-dare et je te vois lundi.
Well, I'll pop around in a jiffy, and I'll see you on Monday.
Je t'y emmène dare-dare.
Well, sure, I'll get you there in a jiffy.
Et on s'en va dare-dare.
We'll be out of your hair by first bell.
Si vous voyez un mouvement, vous rappliquez dare-dare.
You see any movement, I want you to hightail it back, you hear me?
Dare-dare.
In and out, in and out.
Oui je sais que plus personne ne dit "dare-dare" de nos jours.
Yes, sir, I know that no one says "lickety-split" anymore.
J'aimerais lire ton putain de papier assez vite. Et je te conseille... non, je t'ordonne de ramener tes fesses ici dare-dare.
I want to write that story, and to come back as fast as you can.
Un tour de terrain. Dare-dare.
One lap around the park.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
veiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X