danser

Vous avez dit que nous dansions à la vitesse du temps.
You said we danced to the speed of time.
Nous chantions, nous dansions. Ma maison était pleine de vie.
We hunted, we danced, the house was full of life.
Je crois que votre oncle veut que nous dansions.
I think your uncle wants us... to dance.
Nous dansions tous, passions du bon temps.
We were all dancing, having a good time.
Quand nous dansions, je ne pensais qu'à vos millions ?
When I danced with you, I was only thinking of your millions.
Et que dites-vous si nous dansions ?
And what do you say we dance?
Nous dansions sur le bateau.
Us dancing on the boat.
Nous dansions le fox-trot, elle s'est tournée pour...
We were in the middle of a foxtrot. She turned to make a four-point...
C'est comme si nous dansions.
It was like we were dancing.
Cette musique est charmante. mais elle serait bien plus charmante si nous dansions dessus.
This music's charming, but it would be much more charming if you were dancing to it.
Est-ce que cela a un rapport avec ce que tu as vu pendant que nous dansions ?
Have anything to do with what you saw while we were dancing?
Nous dansions.
We were dancing in the woods.
Chiquita, si nous dansions ?
Chiquita, I think I'd like to dance.
Si nous dansions ?
Why don't we dance?
Vous vous souvenez quand elle et moi dansions dans la pénombre de l'hiver au son de la vieille boîte à musique ?
Do you remember when she and I danced together in the winter twilight to the old music box?
C'était ma dernière année de lycée et ma classe avait gagné un match de sport donc nous chantions, dansions et nous embrassions.
I was in my final year of high school, and my class had just won in sports, so we were singing and dancing and hugging each other.
Quand nous étions enfants, nous dansions avec notre grand-père.
When we were little kids, we danced with our grandpa.
Je l'ai embrassée pendant que nous dansions un slow, joue contre joue.
I kissed her while we were slow dancing cheek-to-cheek.
Nous dansions en compétition. – Waouh ! Pouvez-vous m'apprendre à danser ?
We used to dance competitively. - Wow! Can you teach me how to dance?
Nous dansions quand nous étions petites.
We used to dance when we were girls.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à