danser

Non, et je ne danserais jamais sur cette chanson.
Ha! No, and I will never dance to that song.
Je me suis promise que je ne danserais jamais avec lui.
I promised myself I'd never dance with him.
J'ai dit que je danserais pour les Nationals.
I said I'd be dancing by nationals.
Si vous souhaitez me voir, je danserais au club de la 44e rue.
If you want to see me, I'll be dancing at that club on 44th.
Je danserais avec les moustiques si je le savais ?
You think if I knew that, I'd be out here with the mosquitoes?
Je danserais bien, mais mes escarpins sont tout neufs.
I would dance with you, but I fear for my new slippers.
Je danserais toute la nuit.
I can dance all night.
Si je pouvais commander mon corps, je danserais.
But if I could tell my body now what to do, I would dance.
Avec lui, je danserais jamais !
I never danced with him.
Si j'avais ce talent, je ne danserais pas dans les rues.
Oh, if I could do this, you wouldn't find me dancing in the streets for coins.
Je danserais de joie.
I could do a jig for joy.
Je ne danserais pas avec lui pour la malheureuse moitié du Derbyshire.
As it is, I wouldn't dance with him for all of Derbyshire, let alone the miserable half.
Il y a une piste de dance, mais je ne danserais pas à cause de mon vertige
There is a dance floor, but I won't dance on account of my vertigo.
-Non, je suis venu avec toi et je danserais avec toi seulement.
No, I came with you, and I'm going to dance with you.
Même si tu n'avais pas eu d'accident, tu ne danserais plus de toute façon.
So, even if nothing ever happened, you'd still be right here where you are now.
Même si tu n'avais pas eu d'accident, tu ne danserais plus de toute façon.
So even if nothing ever happened well, you'd still be right here where you are now.
Je danserais bien...
Mmm, I feel like dancing.
Tant mieux. Je ne danserais avec vous pour rien au monde !
But it's a good thing, cos I wouldn't dance with you if you were the last man on earth.
Si je n'avais pas à me lever tôt demain, je danserais toute la nuit.
If I didn't have to get up early tomorrow, I would dance all night.
Ha ! Non, et je ne danserais jamais sur cette chanson.
Ha! No, and I will never dance to that song.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit