danser

Les gens dansaient dans les rues et distribuaient des friandises.
People were dancing in the street and distributing candy.
Mais j'avais un problème, mes peintures ne dansaient jamais.
But I had one problem, my paintings never danced.
Les montagnes dansaient comme des cerfs, les collines comme des agneaux.
The mountains danced like deer, the hills like lambs.
J'ai bu ma bière et ils dansaient toujours.
I had my beer and they were still dancing.
Je savais pas que les gens dansaient, ici.
I didn't think people could dance around here.
Quand j'étais jeune les femmes dansaient sans ça.
When I was a boy, women danced free-range.
Autrefois, les gens dansaient sur cette musique.
In the old days, people used to dance to this.
Ils dansaient juste devant moi.
They were dancing right in front of me.
Quand ils dansaient ensemble tout le monde riait.
When they danced together, they laughed at her.
Des nuages dansaient librement avec des vents et montaient en haut vers un futur.
Clouds were dancing freely with winds and going upwards and towards a future.
Ils dansaient quand je suis arrivé.
They were making her dance when I reached there.
Tous les garçons dansaient.
All the boys were dancing.
Ils dansaient ensemble, fusionnaient et se séparaient.
They danced with each other. Merged and separated again.
Ils dansaient dans le ciel.
He said they danced in the sky.
Ils dansaient dans la rue.
They were dancing in the streets, literally.
Dans le parc municipal, comme tous les samedis, les gens dansaient.
In the city park, as well as Every Saturday, there was dancing. i
Et s'ils dansaient ?
What if they could dance?
Le royaume était une terre de bonheur, où les gens chantaient et dansaient jour et nuit.
The kingdom was a happy place, where people danced and sang day and night.
Au coin de la rue, il y avait une femme... Les gens dansaient.
We went around the corner, and there was this lady having... they were dancing.
Bien sûr beaucoup de gens ont dit qu’ils dansaient mieux qu'ils ne jouaient.
Of course, a lot of people said, "Maybe they dance better than they play."
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris