- Exemples
Je n’ai eu aucun mal à placer mes services n’importe où dans le carré et j’ai pu frapper différents types de service pour laisser mes adversaires dans le doute. | I had no trouble placing my serve anywhere in the box and could hit a variety of serves to keep my opponents guessing. |
D’autres sont tombées dans l’incertitude et l’égarement devant leurs tâches, voire dans le doute et presque l’ignorance en ce qui concerne le sens profond et la valeur de la vie conjugale et familiale. | Others have become uncertain and bewildered over their role or even doubtful and almost unaware of the ultimate meaning and truth of conjugal and family life. |
Si l'attitude classique suivant laquelle "dans le doute, restons ennemis" persiste, cela pourrait faire exploser le pacte de stabilité de l'Europe du Sud fondé sur le principe de coopération régionale. | If this pattern of behaviour continues, where in case of doubt each party fights the other, it could break up the Stability Pact for South-East Europe, which is based on regional cooperation. |
Commandez la taille suivante si vous êtes dans le doute. | Order the next size up if you're in doubt. |
Si vous êtes dans le doute, sortez alors le marché. | If you are in doubt, then exit the market. |
Si tu es dans le doute, ne le fais pas. | If you're in doubt, just don't do it. |
Ne laissez pas votre esprit s’empêtrer dans le doute et l’hésitation. | Do not let your mind wander into doubt or hesitate. |
Êtes-vous dans le doute si le ski hors-piste est quelque chose pour vous ? | Are you in doubt if backcountry skiing is something for you? |
Ouais, le conseil des neuf est resté dans le doute. | Yeah, a group of nine standing out in the void. |
Quand vous étiez dans le doute, la clarté était en vous. | All that time that you were in doubt, clarity was within you. |
J'ai l'impression qu'avec Megan, elle est peut-être encore dans le doute. | I got a feeling that with Megan, maybe she's still on the fence. |
Si vous êtes dans le doute concernant vos symptômes, consultez un dermatologue. | If you are unsure about your symptoms seek the advice of a dermatologist. |
Les jeunes prient, mais restent toujours dans le doute. | Though young people pray, they still doubt. |
Lorsque tu es dans le doute, fais simplement le pas suivant. | When in doubt, just take the next small step. |
Je ne suis pas habitué à être dans le doute aussi longtemps. | Look, I'm not used to being this unsure for this long. |
Si vous êtes inquiet ou dans le doute vous devez consulter un professionnel de la santé. | If you're worried or in doubt you must consult a medical professional. |
Êtes-vous toujours dans le doute ? | Are you still in doubt? |
Au moins je ne suis plus dans le doute. | Hey, at least I'm not in limbo anymore. |
Vous ne pouvez pas nous laisser dans le doute. | Well, he can't just leave us like that. |
Quand dans le doute, tu va pour le plus cher, n'est-ce pas, papa ? | When in doubt, go with the most expensive, right, pops? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
