damming
- Exemples
Insulation: Our houses are characterised by outstanding damming qualities. | Isolation : Nos maisons sont caractérisées par des qualités de barrage exceptionnelles. |
The lower is the value, the higher is the damming characteristic. | Plus basse est la valeur, plus haute est l' isolation. Matériaux de construction |
This is what we call damming. | On appelle ça un endiguement. |
The damming off of the Lauwers Sea had major consequences for the environment. | La fermeture de la Lauwerszee avait des conséquences considérables pour la nature dans la région. |
You know the consequences will be damming. | L'onde de choc va être terrible, je vous fais pas de dessin. |
Heat conductivity: The thermal conductivity (W/mK) clarifies the heat damming characteristic of a building-material. | Conductivité de la chaleur : La conductivité thermique (W/mK) clarifie le barrage de la chaleur caractéristique d'un matériau de construction. |
The damming of rivers and regulation of water bodies change ecosystems and landscape, and restricts recreation use. | La construction de barrages sur les rivières et la régulation des masses d’eau modifient les écosystèmes et le paysage et limitent l’utilisation des loisirs. |
The flora which originally existed before the construction of the earth dam in the reservoir area is destroyed by the damming of the water. | La flore d'origine de la zone recouverte par le réservoir est détruite par la retenue d'eau. |
The Corlo Lake is an artificial lake created by the damming of the river Cismon and by the presence of the dam. | Le lac Corlo est un lac artificiel créé par le barrage de la Cismon de la rivière et la présence du barrage. |
The aqueous heart of this maritime city is the Alster, a lake created 800 years ago by damming a small river. | Le cœur aquatique de cette ville maritime est l'Alster, un lac qui fut créé il y a 800 ans par la construction d’un barrage sur une petite rivière. |
A string of visits such as AbortionFacts.org, PlannedParenthood and GoogleMaps can be telling, when combined with other bits of data could be damming. | Une série de consultations de site commençant par exemple par AbortionFacts.org, PlannedParenthood et GoogleMaps peut en dire beaucoup, lorsqu’on les complète avec d’autres données, et peut être très préjudiciable. |
Italgems had excavated a large amount of gravel late last year during an extensive and complex damming, exploration and trenching programme. | Italgems avait extrait une importante quantité de gravier à la fin de l'année dernière dans le cadre d'un important projet, fort complexe, de construction de barrages, d'exploration et d'excavation de tranchées. |
Overfishing in combination with habitat loss, pollution, the damming of rivers and climate change affecting ocean currents, have all contributed to the sharp decline in eels populations. | La surpêche, la perte d'habitat, la pollution, les barrages sur les rivières et le changement climatique qui affecte les courants océaniques ont tous contribué au fort déclin des populations d'anguilles. |
I spent all my youth in rivers and ponds catching fish and damming streams and had fun all summer long and came back every day with wet clothes and boots full of water. | J’ai passé ma jeunesse dans les rivières et les étangs, à pêcher des poissons et construire des barrages ; je m’amusais ainsi tout l’été, revenant le soir à la maison, les vêtements trempés et les bottes pleines d’eau. |
COPINH is now made up of 200 Lenca communities in western Honduras and fights for the rights of the Lenca people to defend their land and way of life against mining, damming and other environmentally harmful projects. | Le COPINH est maintenant composé de 200 communautés Lenca dans l'ouest du Honduras et lutte pour les droits des peuples Lenca à défendre leurs terres et leur mode de vie contre les mines, les barrages et d'autres projets nuisibles à l'environnement. |
The engineers recommended damming the river. | Les ingénieurs ont recommandé de barrer la rivière. |
The damming of that part of the river prevented salmon from reaching their spawning ground. | Le barrage de cette partie de la rivière empêchait les saumons d’atteindre leur zone de frai. |
The damming of that stretch of the river has caused increased flooding in the area. | La mise en place d'un barrage sur ce tronçon de la rivière a provoqué une augmentation des inondations dans la région. |
Damming and stopping water and then letting it out to the turbines, in superficial derivations, pipes and other devices can be avoided. | On peut ajouter des systèmes de barrages et d'arrêt de l'eau et puis la laisser dehors aux turbines dans des dérivations superficielles, ou encore ajouter des tunnels ou canaux et autres dispositifs. |
For example, by increasing the amount of stagnant water surfaces, damming policy has caused the number of parasite diseases to rocket. | Par exemple, la politique des barrages, en augmentant les surfaces d'eaux stagnantes, a fait exploser le nombre de maladies parasitaires. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
