d'adieu

Le Dr Goebbels organise une fête d'adieu pour ses amis.
Dr. Goebbels is having a farewell party for his friends.
Sidarthur donnera un concert d'adieu à New York le mois prochain.
Sidarthur's having a farewell concert in New York next month.
Mais d'abord, elles vont assister à une fête d'adieu.
But first, they are going to attend a farewell party.
J'ai un cadeau d'adieu pour toi dans la cour.
I got a going-away present for you in the courtyard.
Nous étions au dîner d'adieu il y a quelques mois.
We went to the farewell dinner a couple of months ago.
Je suppose que vous n'assisterez pas à la fête d'adieu.
I guess you won't be attending the farewell party.
Elle m'a fait écrire une lettre d'adieu à la cigarette.
She had me write a goodbye letter to cigarettes.
Nous amis nous font une soirée d'adieu sur la plage.
Our friends are throwing us a going-away party, on the beach.
C'est le plus agréable cadeau d'adieu que j'aurais pu imaginer.
That's the nicest farewell gift I could imagine.
C'est mon 11ème message d'adieu depuis notre mariage.
It's my 1 1th good-bye message since we've been married.
Tu ne veux pas d'une fête d'adieu , très bien .
You don't want a good-bye party, then fine.
Tu viens toujours à la soirée d'adieu, hein ?
You're still going to the going-away party, right?
J'ai un cadeau d'adieu pour toi, Rose.
I have a parting gift for you here, Rose.
Mais est-ce que tu veux un cadeau d'adieu ?
But would you like a parting gift?
On va avoir une bagarre ou une fête d'adieu ?
Are we gonna have a fight or a little goin'-away party?
Désolée, ce n'est pas très romantique comme soirée d'adieu.
I'm sorry, it hasn't been a very romantic farewell.
Je te laisse ces paroles d'espoir en guise de cadeau d'adieu.
I leave you these words of hope as a farewell gift.
Tu sais, je trouve les fêtes d'adieu fascinantes.
You know, I find the good-bye party fascinating.
J'ai laissé Elena avec un petit cadeau d'adieu.
I left Elena with a little bit of a parting gift.
Ade a dit que c'était une fête d'adieu.
I thought Ade said this was a going-away party.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer