dévoué

L'auteur est évidemment très enthousiaste et dévoué à sa tâche.
The author is obviously very enthusiastic and devoted to her task.
Moshé a toujours été très actif et dévoué à son travail.
Moshe has always been very active and dedicated to his work.
Personne n'était plus dévoué à la loi, à la justice.
No one was more devoted to the law, to justice.
Parce que t'es dévoué à ton travail, tout comme moi.
Because you're dedicated to the job, just like me.
Tu veux que je le garde parce qu'il est dévoué.
You want me to keep him because he's dedicated.
Chaque réservation sera soigneusement vérifiée et traitée par notre personnel dévoué.
Each reservation will be carefully checked and processed by our dedicated staff.
Il est sincère et dévoué à sa femme.
He is sincere and devoted to his woman.
La suite était spacieuse et confortable et le personnel très dévoué.
The suite was spacious and comfortable and the staff very committed.
Je ne vois pas pourquoi tu es dévoué à ce type.
I don't understand why you're so devoted to that guy.
Nous avons une expérience et une expertise avec notre personnel dévoué.
We have a experience and expertise together with our devoted staffs.
J'ai été un fan dévoué de Elisabeth Kubler-Ross pour vingt-neuf ans.
I have been a devoted fan of Elisabeth Kubler-Ross for twenty-nine years.
Le tango est dévoué aux émotions et aux expressions individuelles.
Tango is dedicated to emotions and individual expressions.
Je ne savais pas que tu étais aussi dévoué à ta femme.
I didn't know you were so devoted to your wife.
Il a dévoué sa vie à ce pays.
He has devoted his life to this country.
J'ai dévoué ma vie à aider chaque jours les gens.
I've dedicated my life to helping people every day.
Mais c’est un nouveau type d'amour, un amour plus dévoué.
But this is a new kind of love—a more dutiful love.
Cette femme a dévoué sa vie pour moi et ma paroisse.
This woman has devoted her life to me... and my ministry.
Pour votre information, mon mari est un médecin dévoué.
My husband, for your information, is a dedicated young doctor.
C’est ce que nous espérons pour son peuple noble et dévoué.
It is what we expect for its noble and self-sacrificing people.
C'est toujours un plaisir de rencontrer un fan si dévoué.
It's always so nice to meet such an enthusiastic fan.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X