- Exemples
Et d'ailleurs, le genre de dévotion dans les villages ! | And moreover, the kind of devotion in the villages! |
Sa dévotion a dévié de l'orthodoxe vers un Sufism mystique. | His devotion deviated from the orthodox toward a mystic Sufism. |
La dévotion à mon Rosaire est un grand signe de prédestination. | The devotion to my Rosary is a great sign of predestination. |
Démontrez votre dévotion aimante en sautant à la dame ! | Demonstrate your loving devotion by leaping to the lady! |
Merci pour ton amour et ta dévotion au Real Madrid. | Thank you for your love and dedication to Real Madrid. |
Donc cela doit être fait avec grande dévotion et dévouement. | So that has to be done with great devotion and dedication. |
Saint Hyacinthe était réputé pour sa dévotion à Marie. | St. Hyacinth was renowned for his devotion to Mary. |
La crèche est une autre dévotion spéciale de la mission. | The crib is another special devotion of the mission. |
Ta dévotion pour le code est absolue, n'est-ce pas ? | Your devotion to the code is absolute, is it not? |
Cette dévotion pourra aussi obtenir la paix entre les nations. | This devotion could also obtain peace between nations. |
En raison de leur dévotion, ils ont des sentiments merveilleux. | Because of their devotion, they are getting such wonderful feelings. |
Le Pape a parlé de sa dévotion à Rosmini. | The Pope spoke of his devotion to Rosmini. |
Il est réconfortant et inspirant d'être témoin de leur dévotion mutuelle. | It is refreshing and inspiring to witness their mutual devotion. |
Par une dévotion intense à Ishvara, la connaissance d'Ishvara est obtenue. | By intense devotion to Ishvara, knowledge of Ishvara is gained. |
Cette dévotion que nous ressentons pour l'équipe nationale de football. | That devotion we feel for the national football team. |
Grâce à cette règle, une juste dévotion publique est assurée. | Through this rule, proper public devotion is assured. |
Il a été connu pour sa dévotion à la vérité et au nonviolence. | He was known for his devotion to truth and nonviolence. |
Ils l'ont fait dans une totale dévotion à la non-violence. | And they did it in a total devotion to non-violence. |
Il est réconfortant et inspirant d’être témoin de leur dévotion mutuelle. | It is refreshing and inspiring to witness their mutual devotion. |
Cela signifie-t-il qu’il manquait quelque chose à Sa dévotion ? | Does that mean that He lacked something in his devotion? |
