dévoiler
- Exemples
Visitez la sinistre Strawsbrough et dévoilez l’ancienne malédiction ! | Visit the sinister Strawsbrough Town and reveal the ancient curse! |
Faites face aux mystères non révélés et dévoilez la vérité. | Face the unrevealed mysteries and reveal the truth. |
Si vous ne dévoilez pas la vérité, qui le fera ? | If you do not speak out the truth, then who will? |
Partagez votre travail et dévoilez votre talent ! | Share your work and show us how talented you are! |
Chaque fois que vous parlez, vous dévoilez notre position. | Every time you open your mouth, you give away our position. |
Si vous me dévoilez cette fois, c'en est fini de moi. | If you give me away this time, I'm finished. |
Vraiment, ne dévoilez pas tout de suite vos mains ici. | Really, don't show down many hands here. |
Quoi que vous fassiez, ne nous dévoilez pas. | Whatever you do, don't give us away. |
C'est ça, dévoilez tous les mystères de la vie. | Oh, sure, take all the mystery out of life. |
Partez explorer des îles lointaines dont parlent les rumeurs, et dévoilez leurs mystères. | Explore far off isles and discover their mysteries. |
Ne leur dévoilez rien. | Don't give them any information. |
Pour vous protéger ainsi que vos sources, limitez les informations que vous dévoilez sur vos investigations. | To protect yourself and your sources, limit how much you disclose about your investigation. |
Ne dévoilez pas trop la teneur de l'intrigue, mais essayez de susciter l'intérêt du spectateur. | Don't give away too much of the plot, but do try to catch the viewer's interest. |
Rejoignez cette excursion d'une journée à Agrigente et Piazza Armerina et dévoilez ces joyaux de Sicile avec nous. | Join this full day tour to Agrigento and Piazza Armerina and unveil these Sicily gems with us. |
Nous vous invitons à participer à ce concours de photographie, dévoilez le poête visuel que vous êtes. | We invite you to participate in this photography contest and reveal the visual poet in you. |
Ne leur dévoilez rien. Rompez. | Don't give them any information. |
Choisissez la paire parfaite de talons à décolleté et dévoilez chaque jour votre vraie nature grâce à Geox. | Choose your perfect pair of pumps and reveal the real you every day with Geox. |
Pour gagner une manche, vous pouvez classer des séries et/ou des suites, or 7 paires, et dévoilez votre main. | To win a round, you can collect sets and/or runs, or 7 pairs, and reveal your hand. |
Vous pouvez quitter la pièce vivant si vous nous dévoilez la localisation du quatrième récipient. | Whether or not you leave the room alive depends on your telling us the location of the fourth container. |
Vous vous dévoilez enfin. | So that's why you need us. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
