déversement
- Exemples
En cas de déversement sur la peau, laver immédiatement avec de l'eau. | In case of spillage onto skin wash immediately with water. |
Le déversement de pétrole dans le Golfe est fondamentalement irrémédiable. | The oil spill in the Gulf is basically unstoppable. |
Prenez soin de tout type de déversement immédiatement. | Take care of any kind of spill immediately. |
Non seulement cela, mais il minimise également la mousse et empêche le déversement. | Not only that, but it also minimizes foam and prevents spillage. |
En cas de déversement, les feuilles peuvent être remplacées facilement par l'opérateur. | In case of spillage, the foil can be replaced easily by the operator. |
Donc ce n'est pas à propos du déversement d'huile au Nigéria. | So this isn't about an oil spill or Nigeria at all. |
Paroles d'une chanson déversement de mes lèvres. | Words of a song spilling from my lips. |
L’entreprise a également empêché pendant de nombreuses années toute publication sur ce déversement. | The company has also prevented for many years any publication about this spill. |
Ainsi, il protège l'environnement contre le déversement d'huile usagée. | Hence protects the environment from the used oil spilling. |
Ce glacier a doublé sa vitesse de déversement ces 15 dernières années. | This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years. |
Ce déversement était considéré comme une opération normale. | Such discharge was considered a normal operation. |
Le déversement est possible à droite, à gauche et à l'arrière. | It can tip loads to the right, left and backwards. |
Le tourisme est une autre industrie susceptible de pâtir d'un déversement d'hydrocarbures. | Tourism is another industry that may suffer following an oil spill. |
Des conseils appropriés doivent être donnés concernant le confinement d’un déversement. | Appropriate advice shall be provided on how to contain a spill. |
Les cas de déversement de mercure exigent une intervention d'urgence spécifique. | Cases of Hg spills call for a particular emergency response. |
Cuves pour le transport et déversement de béton. | Buncket for transporting and dumping the concrete. |
Éviter tout déversement à l'environnement. | Avoid any spillage in the environment. |
Le déversement des déchets pendant la pose de l'engin doit être évité. | The dumping of offal during the hauling of gear shall be avoided. |
Ne touchez pas directement le déversement. | Do not touch the spill directly. |
Leur emploi protège l’environnement et les populations riveraines en cas de déversement accidentel. | Their use protect the environment and neighbouring populations in the event of accidental spillage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !