dévaliser

Il a été dévalisé cinq fois ces cinq dernières années.
He was robbed five times in the last five years.
Si tu as dévalisé la banque, oú est l'argent ?
If you took the bank in Turley, where's the money?
J'ai été attaqué et dévalisé sur le chemin de la maison.
I was attacked and robbed on my way home.
Si tu as dévalisé une banque, où est le fric ?
If you took the bank in Turley, where's the money?
On a les photos des deux gars, qui ont dévalisé le magasin.
We've got the photos of those two, who robbed the store.
Il a été dévalisé en rentrant tard le soir.
He was robbed when coming home late at night.
Il croit que M. Fogg a dévalisé une banque.
He thinks Mr. Fogg has robbed the Bank of England.
Y a-t-il a un endroit qui n'a pas été complètement dévalisé ?
Is there any place that hasn't been completely looted?
Tout ce que je sais c'est que Briggs a dévalisé le mauvais magasin.
All I know is Briggs robbed the wrong store.
Primo, on ne tourne jamais le dos à un type qu'on a dévalisé.
First, we never turn back to a type that has robbed.
Un train dévalisé il y a cinq ans.
A train robbery, five years ago.
II a dit qu'il avait dévalisé des magasins et on a ri.
He had told us he had robbed stores, and we laughed.
On est dévalisé pour le 4 juillet.
Yeah, we're cleared out for the 4th of July.
Tu as déjà dévalisé tout le frigo.
You've already eaten everything in our fridge.
Tu as dévalisé une banque ?
Did you rob a bank?
D'où tu sors ça d'ailleurs, t'as dévalisé une banque ?
What'd you do anyway, rob a bank?
Des Ossètes l'ont ensuite dévalisé et ont mis le feu à sa maison.
Later, Ossetians robbed him and burned his house down.
Tu as dévalisé une banque ?
What, did you rob a bank?
Tu as dévalisé une banque ?
Did you rob a bank? No.
Vous avez dévalisé une banque ?
What did you do, rob a bank?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
déballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X