détruire

Le virus est détruit et tous les zombies ont disparu.
The virus is destroyed, and all the zombies have disappeared.
En 1990, des vandales ont volé et détruit le monument.
In 1990, vandals stole and destroyed the monument.
Notre environnement est détruit par la pollution dans les autres continents.
Our environment is being destroyed by pollution in other continents.
Il a déjà détruit le chandail et ronge ma chemise.
It has already destroyed the sweater and is gnawing my shirt.
Ce pouvoir émanant de l'existence créé, développe et détruit.
This power emanating from the existence creates, develops and destroys.
Plant de blé est détruit lorsque ses grains sont récoltés.
Wheat plant is destroyed when its grains are harvested.
Il a célébré avec les navires de leur Temple détruit.
He celebrated with the vessels of their destroyed Temple.
Ces esprits combattifs ont détruit le parfum de la terre.
These fighting spirits have destroyed the fragrance of the soil.
Sinon, il serait détruit ainsi que d'autres sculptures en bois.
Otherwise, it would be destroyed along with other wooden sculptures.
L'original a été malheureusement détruit plus tard pendant la guerre.
The original was unfortunately destroyed later during the war.
Hier, nous avons commencé à reconstruire ce que l'armée a détruit.
Yesterday we began to rebuild what the army has destroyed.
Ils ne sont pas conscients que la viande détruit notre planète.
They are not aware that meat is destroying our planet.
En 1944, pendant le soulèvement, le monument a été détruit.
In 1944, during the uprising, the monument was destroyed.
Incarne un petit kraken qui court, saute et détruit ses ennemis.
Incarnates a small kraken that runs, jumps and destroys its enemies.
Un tel mouvement ne peut être détruit que de l'intérieur.
Such a movement can be destroyed only from the inside.
Le palais a été détruit à C 1200 B.C.
The palace was destroyed at C 1200 B.C.
Le village entier fut détruit en moins de quatre heures.
The entire village was completely destroyed in less than four hours.
Il a depuis été partiellement détruit, reconstruit et restauré de nombreuses fois.
It has since been partially destroyed, rebuilt and restored numerous times.
Un tel mouvement ne peut être détruit que de l’intérieur.
Such a movement can be destroyed only from the inside.
Le jeu se termine lorsque votre station de combat est détruit.
The game ends when your battle station is destroyed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar