détruire
- Exemples
L'amendement au paragraphe 3 détruirait le rapport entier. | The amendment to paragraph 3 would destroy the entire report. |
Elle disait que ça nous détruirait, et elle a raison. | She said that it was gonna wreck us, and she's right. |
Si elle savait la vérité, ça la détruirait. | If she knew the truth, it would shatter her. |
Pourquoi on ne détruirait pas aussi le générateur de secours ? | Why don't we just take out the backup generator, too? |
Les inclure dans la nouvelle directive détruirait leur esprit d'entreprise. | Including them in the new directive will actually destroy their entrepreneurial drive. |
Je sais que j'ai l'air forte, mais ça me détruirait complètement. | I know I seem strong, but that would utterly destroy me. |
Tu sais que ça la détruirait si tu restais avec moi ? | Don't you know it would destroy her if you stayed? |
Pourquoi on la détruirait pas au marteau ? | Why don't we just hit it with a hammer? |
Une telle chose détruirait mon mari et salirait le nom de mon père. | Such a thing would ruin my husband, and taint my father's name. |
Si je lui dit et qu'il reste, cela le détruirait. | If I told him and he stayed, why, it would tear him apart. |
Ce serait tout à fait inacceptable et cela détruirait la crédibilité de ce Parlement. | That would be totally unacceptable and would destroy the credibility of this Parliament. |
Je t'ai dit que ça la détruirait. | I told you it would crush her. |
Je ne ferai rien, jamais, qui détruirait ça. | It would never do anything to ruin it. |
Non, ça me détruirait. | No, that would eviscerate me. |
Et ça me détruirait. | And you hurt me too. |
La presse avait compris qu'on ne détruirait pas l'Amérique. | Well, you knew I had a temper when you married me. |
Ce n'est rien. La seule chose qui me détruirait serait d'être séparée de vous. | The only ruin that I recognise is to be without you. |
Si elle savait, ça la détruirait. Et ça ruinerait votre amitié. | Always. If she found out about this, she couldn't handle it...and it would ruin your friendship. |
Et ça me détruirait. | And you saw me. |
Et ça me détruirait. | And you know me. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
