détermination

La nouvelle valeur est alors disponible pour la prochaine détermination.
The new value is then available for the next determination.
Ils ont des rêves et la détermination pour atteindre leurs objectifs.
They have dreams and the determination to reach their goals.
L'animal dans le saut est un symbole de détermination.
The animal in the jump is a symbol of determination.
En cinquante ans, l'Inde a poursuivi ces objectifs avec détermination.
For fifty years India has pursued these objectives with determination.
Nos efforts dans ce domaine doivent se poursuivre avec détermination.
Our efforts in that area must be pursued with determination.
Le courage et la détermination sont les clés de leur succès.
Courage and the determination are the keys of their success.
Nous devons aller après eux avec ardeur et détermination.
We have to go after them with zeal and determination.
En effet, une règle de construction c'est une détermination spatio-temporelle.
In effect, a rule of construction is a spatio-temporal determination.
Les cotisations versées par les membres est de libre détermination.
The dues paid by the members is of free determination.
Votre commande et détermination seront renforcées avec chaque nouvelle vente.
Your drive and determination will be reinforced with every new sale.
La communauté internationale a montré sa détermination d'affronter ces problèmes.
The international community had shown its determination to tackle those problems.
Nous devons poursuivre cet objectif avec détermination et sincérité.
We must pursue this objective with determination and sincerity.
Les demandes de détermination de marges individuelles sont donc rejetées.
The claims for determination of individual margins are therefore rejected.
Nous confirmons notre détermination inébranlable à lutter contre ce mal.
We confirm our steadfast determination to combat this evil.
Cette détermination a été consacrée par la Déclaration du Millénaire.
This determination has been enshrined in the Millennium Declaration.
Votre détermination à découvrir la vérité a rendu cela possible.
Your determination to explore the truth has made all this possible.
Nous renforcerons notre détermination à faire davantage pour nos enfants.
We will strengthen our resolve to do more for our children.
Graphiquement la détermination du nouveau prix d'équilibre est montrée ci-dessous.
Graphically the determination of the new equilibrium price is shown below.
Les récentes conclusions du G20 ont encore renforcé cette détermination.
The recent conclusions of the G20 have further strengthened this determination.
L’oikonomia est ici essentielle à la détermination de la theologia.
Oikonomia is essential here in the determination of theologia.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer