détendre

Il ne détendra pas directement les muscles squelettiques contractés.
It will not directly relax contracted skeletal muscles.
Elle ne se détendra pas tant que Shakaar ne sera pas là.
She's not going to relax until Shakaar gets here.
Ça vous détendra avant l'anesthésie.
It will relax you before the anesthesia.
Cela détendra vos muscles.
This will loosen your muscles.
Elle se détendra quand elle verra que vous n'êtes plus en crise.
She'll relax when she's convinced that the family's no longer in crisis.
D'accord. Bois un coup, ça te détendra.
Right, but now you're drinking, loosen up a little will you.
Cela vous détendra peut-être.
Maybe this will help you relax.
Ca vous détendra avant l'intervention.
A little something to relax you before we begin.
Ça te détendra, c'est une chouette expérience.
It's a Very nice experience.
Ça te détendra.
It will relax you.
Ça te détendra.
It'll loosen you up.
Ca te détendra.
It'll loosen you up.
Ça vous détendra.
It'll help you relax.
Ça te détendra.
It'll help you to relax.
Ça te détendra.
It'll chill you out.
Bois, ça te détendra.
Have a drink, you'll feel better.
Ben ne se détendra jamais assez.
There's no way Ben can slow down enough to keep up with us.
Ça te détendra.
They're gonna make you relax.
Ça te détendra.
Then you can relax.
Ça me détendra pas.
I don't think that'd be relaxing.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe